1 00:02:26,480 --> 00:02:30,500 Açıkça konuşabilir miyim? - Lütfen yap. 2 00:02:30,520 --> 00:02:35,729 Bay ve Bayan Alderson, ön testlerimiz gösteriyor ki oligospermiden muzdarip olduğunuzu, 3 00:02:35,740 --> 00:02:39,733 biraz işlevsiz olması nedeniyle karmaşık rahatsız edici astenozoospermi 4 00:02:39,860 --> 00:02:43,330 ve teratozoospermi izi var. 5 00:02:43,500 --> 00:02:46,936 Tanrım, bu ne anlama geliyor? 6 00:02:47,060 --> 00:02:50,336 Sperm açısından... boş yere ateş ediyorsun. 7 00:02:50,460 --> 00:02:52,610 Malları teslim etmiyor. 8 00:02:52,780 --> 00:02:54,736 Ne şekilde? - Hiçbir şekilde. 9 00:02:54,900 --> 00:02:58,529 Boyut, şekil, hareket etme şekilleri küçük kuyrukları sadece sola doğru ... 10 00:02:58,660 --> 00:03:01,413 Bu spermlerin tamamen parçalanmasıdır. 11 00:03:01,540 --> 00:03:03,849 Bunun benim hatam olmadığını mı söylüyorsun? - HAYIR! Hayır, hayır. 12 00:03:04,020 --> 00:03:06,375 Doğurganlığını geçtin uçan renklerle test edin. 13 00:03:06,540 --> 00:03:11,250 Sen bir bebek makinesisin. O bir bebek makinesi. O biri; eksiği olan sensin. 14 00:03:11,380 --> 00:03:14,133 Demek istediğin bir şey var uzunlukla alakası var mı? 15 00:03:16,460 --> 00:03:18,815 Çok gülüyor, değil mi? 16 00:03:18,980 --> 00:03:21,335 Bilmiyorum; Sadece soruyordum... 17 00:03:21,500 --> 00:03:24,890 Hayır, sen beni al... O beni kelimenin tam anlamıyla alıyor. 18 00:03:25,020 --> 00:03:28,376 Bu sizin kendi sperminizin bir örneği. - Devam et. 19 00:03:29,300 --> 00:03:32,133 Buyrun, bu sizin donmuş meni tam burada. 20 00:03:32,260 --> 00:03:34,785 Ne kadar hasta olduklarına dikkat edin. Sadece yüzüyorlar 21 00:03:34,811 --> 00:03:37,234 daireler çizerek, onlar asla bir yere varma. 22 00:03:37,380 --> 00:03:42,215 Öte yandan burada bir örnek var oğlumun sperminden. 23 00:03:42,380 --> 00:03:47,818 Ne kadar sağlam olduklarına dikkat edin. - Yüzen şu küçük enayileri görüyor musun? 24 00:03:47,980 --> 00:03:51,052 Evet, eğer böyle bir şeye inanıyorsan... Olimpiyatlara benziyor değil mi? 25 00:03:53,180 --> 00:03:57,014 Oğlum üç torun doğurdu ve fırında bir tane var. 26 00:03:57,140 --> 00:03:59,893 Belki onu ödünç almak istersin.. 27 00:04:09,200 --> 00:04:10,078 Ah, hayır... yine olmaz... burada olmaz. 28 00:04:13,390 --> 00:04:14,254 Bahse girerim o adamın hiçbir şeyi yoktur uzunluk sorunu. 29 00:04:20,820 --> 00:04:23,618 İşte oğlum. 30 00:04:23,780 --> 00:04:27,250 Üç torunu var, biri yolda. Ne adam! 31 00:04:28,540 --> 00:04:30,735 Ne tür iç çamaşırı kullanıyorsunuz? -Ne? 32 00:04:30,900 --> 00:04:34,859 Aşırı dar iç çamaşırı mı giyiyor? - Hayır aşırı derecede değil. 33 00:04:34,980 --> 00:04:39,610 Birkaç kilo verebilirsiniz. - Demek istediğin... Demek istediğini sanıyordum... 34 00:04:40,780 --> 00:04:43,499 Haklısın. Çok gülüyor. 35 00:04:44,340 --> 00:04:47,332 Boxer şort giymeni istiyorum. 36 00:04:47,700 --> 00:04:51,215 arkadaşım, Sana biraz nefes alma alanı sağlamalıyız. 37 00:04:51,380 --> 00:04:54,656 nefes alma odası. Git... 38 00:04:54,780 --> 00:04:55,060 Nefes alma odası... 39 00:04:55,060 --> 00:04:56,891 bunu yazmam lazım.. 40 00:04:57,020 --> 00:04:59,409 Jokey ve bikiniler daraltır. 41 00:04:59,580 --> 00:05:02,413 Boxer şortlar sizin testislerinizdir en iyi arkadaşlar. 42 00:05:02,540 --> 00:05:05,657 Testislerimizle arkadaş olmak istiyoruz jokey ya da bikini yok. 43 00:05:05,780 --> 00:05:08,214 Peki bunun sıcaklıkla bir alakası var mı? - Kesinlikle. 44 00:05:08,340 --> 00:05:14,210 Sperm üretimi en iyi şekilde gerçekleşir Gentalia çuvalının sıcaklığı 95 dereceden azdır. 45 00:05:14,340 --> 00:05:16,774 Testislerinizin ısısını düşürmemiz gerekiyor. 46 00:05:16,900 --> 00:05:20,973 Peki soğuk su işe yarayabilir mi? - Evet, buz torbalarını dene. 47 00:05:21,100 --> 00:05:24,376 Anahtar kelime gevşek ve havalı. 48 00:05:24,500 --> 00:05:28,618 Gevşek ve serin... - Peki hepimiz aynı fikirde miyiz? 49 00:05:28,740 --> 00:05:31,334 Tamam, bir dahaki sefere görüşürüz. 50 00:05:32,100 --> 00:05:34,375 Kiraz. 51 00:05:35,380 --> 00:05:39,089 Boxer şortlardan nefret ediyorum. - Sanırım nerede indirimde bulabileceğimi biliyorum. 52 00:05:39,260 --> 00:05:42,058 Oligospermi... Yeniden sayım istiyorum. 53 00:05:43,020 --> 00:05:45,170 Ah... Ah, şu bebeğe bak. 54 00:05:45,300 --> 00:05:47,768 Buraya gel. 55 00:05:48,540 --> 00:05:51,134 Buraya gel. 56 00:05:53,260 --> 00:05:56,536 Buraya geri dön. Benden kaçma. 57 00:06:01,180 --> 00:06:04,616 Bu çok saçma. - Boxer şortların seksi olduğunu düşünüyorum. 58 00:06:04,740 --> 00:06:08,050 Sen değil. - Ama Dr. Bekhard bunları giymeni istiyor. 59 00:06:08,180 --> 00:06:10,774 Dr. Bekhard genital kesemi öpebilir. Jokeylerim nerede? 60 00:06:10,900 --> 00:06:13,209 Charlie! 61 00:06:14,180 --> 00:06:16,614 Ciddileşmeye başlamamız gerekecek bu konuda. 62 00:06:16,740 --> 00:06:19,459 Bebek aslında Kasım ayında planlanmıştı. 63 00:06:19,580 --> 00:06:23,095 Mart, Nisan, Şimdi May'in kayıp gittiğini görebiliyorum. 64 00:06:24,620 --> 00:06:27,453 Kişisel organizatörüm berbat durumda. 65 00:06:28,620 --> 00:06:31,692 Üzgünüm Charlie, ne kadar zor olduğunu biliyorum bu senin için olmalı. 66 00:06:31,900 --> 00:06:35,939 Eğer bu konuda gerçekten çok çalışırsak, gerçekten çaba göster 67 00:06:36,100 --> 00:06:39,490 Ekstra avluya gitmek için, o bebeği doğurabiliriz. 68 00:06:39,620 --> 00:06:43,852 Zamanı geldi. Gezegenler, yıldızlar mükemmel bir uyum içinde hizalanmıştır. 69 00:06:43,980 --> 00:06:47,655 Ve müziklerini gönderiyorlar Yıldız Çocuğunun gelişini selamlayın. 70 00:06:47,780 --> 00:06:50,055 Ne? - Yıldız Çocuk. 71 00:06:50,220 --> 00:06:52,450 Çok güzel olacak Charlie. 72 00:06:52,580 --> 00:06:55,970 Uzun altın rengi saçları olacak ve küçük pembe yanaklar. 73 00:06:56,100 --> 00:06:59,217 şarkı söyleyip dans edecek ve şiir yaz. 74 00:06:59,380 --> 00:07:02,690 Aman Tanrım... Sabırsızlanıyorum! 75 00:07:06,340 --> 00:07:08,774 Şimdi değil. - Neden? Ekstra bahçeye çıkmaya hazırım. 76 00:07:08,900 --> 00:07:12,495 Ama yumurtlamıyorum. Artık yerlerimizi seçmeliyiz. 77 00:07:12,620 --> 00:07:15,373 Bunu... şuna sakla... ımm... Perşembe. 78 00:07:15,500 --> 00:07:19,379 Onu çöpe atmayı göze alamazsınız. Ah! O buz torbasını almayı unutma. 79 00:08:06,180 --> 00:08:08,489 Özür dilerim... özür dilerim... 80 00:08:09,540 --> 00:08:12,179 Buz torbam kaydı. 81 00:08:39,540 --> 00:08:41,656 Charlie... 82 00:08:41,780 --> 00:08:44,374 Ah, karınız tam bir tilki... 83 00:08:45,140 --> 00:08:48,257 Hey! Frank! - Ne? Bu doğru. 84 00:08:50,700 --> 00:08:53,453 Bu kadın tilki mi ne? 85 00:08:57,100 --> 00:08:59,170 Görmek? 86 00:08:59,300 --> 00:09:01,894 Onu hamile bırakamadığına inanamıyorum. 87 00:09:02,100 --> 00:09:06,173 Düşük sperm sayısıdır. ben elimden gelenin en iyisini yapıyorum. 88 00:09:06,300 --> 00:09:10,532 Biliyor musun, bir yerlerde sperm sayımının yatak odanızın halısının renginden etkilenebilir. 89 00:09:10,740 --> 00:09:13,732 Defol buradan! - Hayır, ciddiyim. 90 00:09:13,900 --> 00:09:18,337 Psikolojik olduğunu söylüyorum. Bazı renkler verimli değildir. 91 00:09:18,860 --> 00:09:21,738 Keşke cevabı bilseydim. 92 00:09:23,700 --> 00:09:27,170 Linda bu çocuğu gerçekten istiyor ve eğer bir şey istiyor, istiyor. 93 00:09:27,340 --> 00:09:31,219 Sana bunun yatak odandaki halı olduğunu söylüyorum. Şimdi yatak odanızın halısı ne renk? 94 00:09:32,500 --> 00:09:35,617 Beyaz. Beyaz kapalı. Beyaz kapalı? Kirli beyaz kısırdır dostum. 95 00:09:35,740 --> 00:09:40,052 Toprak renklerinde bir şeye ihtiyacın var. Bilirsin, verimli bir şey. 96 00:10:10,460 --> 00:10:12,974 Halı ... 97 00:10:13,460 --> 00:10:15,816 Kokan halılara ihtiyacım yok. 98 00:10:23,580 --> 00:10:26,299 Hadi gidelim. - Tekrar? 99 00:10:26,420 --> 00:10:28,854 Evet. 100 00:10:35,060 --> 00:10:37,016 Aldersen. - Tatlım, benim. 101 00:10:37,140 --> 00:10:40,450 Dinle, ateşim yükseliyor. Bu akşam işten sonra hemen eve gitmelisin. 102 00:10:40,620 --> 00:10:44,249 Yapamam tatlım, Frank'le maça gidiyorum. - Uh-hı. Artık değil. 103 00:10:57,620 --> 00:11:01,056 Rip Mallory- kendi zihninde dahi. 104 00:11:03,980 --> 00:11:06,574 Bu benim için, burada değilim. 105 00:11:06,780 --> 00:11:09,340 Hiçbir çağrıya cevap vermiyorsun, değil mi? 106 00:11:10,460 --> 00:11:12,769 Merhaba tatlım. Bir içki ister misin? 107 00:11:12,940 --> 00:11:16,250 Randevumuz vardı. Saatin kaç olduğunu biliyor musun? 108 00:11:17,580 --> 00:11:20,219 Vay be... O kadar geç mi? 109 00:11:28,060 --> 00:11:30,654 Ah, kahretsin! 110 00:11:30,780 --> 00:11:33,374 Sınırsız çöp! 111 00:11:41,420 --> 00:11:43,729 Sevgili, canım, canım! 112 00:11:51,260 --> 00:11:54,570 Kuyu? -Bir sorunla karşı karşıya olabileceğimizden korkuyorum burada iç komplikasyon var. 113 00:11:54,700 --> 00:11:57,214 Dağınıklık olabilir endokrin sistemi 114 00:11:57,340 --> 00:12:00,218 Belki de varisli bir damar spermatik kanal. 115 00:12:00,380 --> 00:12:02,894 Biraz ameliyata ihtiyacımız olabilir. Biz... 116 00:12:03,020 --> 00:12:07,093 Ama yapmadan önce kan testi yapacağız ve testislerinizden biraz doku alacağız. 117 00:12:07,220 --> 00:12:09,973 Ne yapacaksın? - Testis biyopsisi. 118 00:12:10,140 --> 00:12:12,813 Basitçe çeyreklik kazanıyoruz skrotumunuzda inçlik bir kesi 119 00:12:12,980 --> 00:12:17,212 Ve her birinizden küçük bir doku alıyoruz testisler. Bu çok basit bir prosedür. 120 00:12:19,340 --> 00:12:22,491 Hem testislerinize hem de testislerinize mikro ameliyat yapıyoruz. ne olduğunu anlamadan, tekrar eyere geri döneceksin. 121 00:12:25,460 --> 00:12:27,690 O gitti... 122 00:12:35,020 --> 00:12:37,853 Davranış şekline inanamıyorum. 123 00:12:37,980 --> 00:12:41,655 Çocuk gibi davranıyorsun. Umurumda değil, Linda. 124 00:12:41,820 --> 00:12:45,699 Kimse benim mendilimi almıyor. Alabildiğim her şeye ihtiyacım var. 125 00:12:45,820 --> 00:12:50,450 Bu cerrahi bir işlemdir. - Bu bir bıçak, Linda! Bir bıçak! 126 00:12:50,860 --> 00:12:55,570 Her zaman saklaman gerektiğine inandım Sivri uçlu nesneleri testislerinizden mümkün olduğunca uzak tutun! 127 00:12:55,740 --> 00:12:59,130 Toplarım benim arkadaşlarımdır. Onları seviyorum. Onları bütünlükleriyle tercih ediyorum. 128 00:12:59,260 --> 00:13:04,334 Peki ya bütünlüğüm? Anlamıyor musun bu benim için ne anlama geliyor? 129 00:13:38,220 --> 00:13:41,132 Ne izliyorsun? - "Büyük Üşüme." 130 00:13:41,420 --> 00:13:44,776 Ne kadar uygun. - Açıkçası bu işe yaramıyor. 131 00:13:44,940 --> 00:13:47,090 Belki başka seçenekleri keşfetmenin zamanı gelmiştir. 132 00:13:47,260 --> 00:13:51,048 Peki tüp bebek fikrine ne dersiniz? Bunu beğendim. 133 00:13:51,180 --> 00:13:54,217 Sana bunun hiçbir kısmını istemediğimi söyledim. - Elbette. 134 00:13:54,340 --> 00:13:58,856 Çünkü o zaman içini karıştırmaya başlayacaklar ve senin parçalarını laboratuvara taşımak. 135 00:13:58,980 --> 00:14:03,849 Ve bu doğal değil. Eğer doğal bir şeye sahip olacaksam doğumda ben de doğal bir hamileliğe sahip olacağım. 136 00:14:03,980 --> 00:14:08,496 Bir bebek patlamada gebe kalmalı ter ve hormonlarla dolu tutku. 137 00:14:08,660 --> 00:14:13,688 Organik olarak, doğal olarak. - Bildiğim tek bir doğal yol var ve biz de o yöne doğru gidiyoruz. 138 00:14:16,100 --> 00:14:18,330 Haydi, Linda. 139 00:14:18,460 --> 00:14:22,931 Bunun seni rahatsız etmesine izin verme. Denemeye devam etmemiz gerekecek, hepsi bu. 140 00:14:23,980 --> 00:14:28,212 Dr. Beckhard'ın ne dediğini hatırlıyor musunuz? Mucizeler gerçekleşebilir. 141 00:14:36,860 --> 00:14:38,454 [Bu ciddi.] 142 00:14:39,740 --> 00:14:43,574 [Belki de gerçekten var halıları değiştirmek için.] 143 00:14:46,260 --> 00:14:50,538 Biliyor musun, kuzen Ray'e vermeyi düşünüyordum. bir çağrı. Ray Burns'ü biliyor musun? 144 00:14:50,700 --> 00:14:53,419 Pomona'daki halı mağazasının sahibi. 145 00:14:53,540 --> 00:14:55,060 Belki bize iyi bir fiyat verir diye düşündüm. yeni bir yatak odası halısının üzerinde. 146 00:14:55,060 --> 00:14:58,848 Halı mı? Hmm... 147 00:14:58,980 --> 00:15:03,929 Evet, belki faydası olur diye düşündüm. Biraz tempo değişikliği, farklı bir şey, anlıyor musun? 148 00:15:04,060 --> 00:15:07,416 Evet Charlie bunu düşünüyordum... 149 00:15:08,180 --> 00:15:10,648 Bu sadece bir fikir ama... 150 00:15:10,780 --> 00:15:14,056 Taşıyıcı baba hakkında ne düşünüyorsunuz? 151 00:15:19,100 --> 00:15:22,695 Ne? - Taşıyıcı baba. 152 00:15:22,820 --> 00:15:24,856 Peki, sik beni! - Bir dakika bekle, bir dakika bekle. 153 00:15:24,980 --> 00:15:29,451 Bu fikrin tamamen değersiz olduğunu düşünmüyorum. Hatırla "The Big Chill"de bekar kadın bebek sahibi olmak istiyor... 154 00:15:29,580 --> 00:15:33,653 Ve bir koca bulamıyor bu yüzden elinden gelenin en iyisini yapıyor Arkadaşı kocasını bir nevi bağışçı gibi mi ödünç veriyor? 155 00:15:33,780 --> 00:15:37,011 Ve tüm bunların olduğu ortaya çıktı gerçekten olumlu bir şey. 156 00:15:37,140 --> 00:15:41,531 Peki bebeği mi var? - Nasıl bileyim? Film bundan önce bitiyor. 157 00:15:41,660 --> 00:15:45,573 Peki oligospermisi olmadığını nereden biliyorsun? - Çünkü bu sadece bir film, Charlie. 158 00:15:45,740 --> 00:15:48,652 Kesinlikle, Linda. - Beni dinlemek istemiyorsun! 159 00:15:48,820 --> 00:15:53,052 Ah, dinliyorum. Sen istiyorsun çocuğumun babası olacak başkası değil mi? 160 00:15:53,260 --> 00:15:55,694 Yanlış. Yanlış. Buna bakmanın yanlış yolu budur. 161 00:15:55,820 --> 00:15:59,369 Sen hala manevi baba olacaksın. Hiçbir girdiniz yokmuş gibi değil. 162 00:15:59,540 --> 00:16:03,499 Peki ne tür bir katkım olacak? Kenardan antrenörlük yapabilir miyim? 163 00:16:03,620 --> 00:16:07,408 İkinize kahvaltı mı hazırlayacaksınız? Yumurtanı nasıl istersin? Yumurtlama mı? 164 00:16:07,540 --> 00:16:13,137 Charlie, bana seçim yapmamda yardım etmeni bekliyorum. doğru adam. Ben de bunu istiyorum. İlişki kurabileceğin biri. 165 00:16:13,260 --> 00:16:15,820 Neyi inanılmaz buluyorum biliyor musun Linda? 166 00:16:15,940 --> 00:16:18,056 Birini becermeyi planladığından değil. 167 00:16:18,180 --> 00:16:21,058 Bunu bana anlattığın için değil. Benden yardım istemene rağmen... 168 00:16:21,180 --> 00:16:25,890 Hayır! Beni gerçekten öldüren şey senin benden beklemen bu konuda hevesli olmak! 169 00:16:26,020 --> 00:16:29,535 Kişisel olmayan bir iş durumundan bahsediyorum. 170 00:16:29,660 --> 00:16:32,299 Seksten bahsediyorsun, Linda. 171 00:16:32,460 --> 00:16:37,693 Bir sikin içine girmekten bahsediyorsun benimkinden başka, bahsettiğin şey bu! 172 00:16:37,820 --> 00:16:42,814 Tek umursadığın şey birisinin sana izinsiz girmesi olabilir kişisel mülkiyet, tek umursadığın şey bu. Sanki tek otlatma hakkınız varmış gibi. 173 00:16:42,940 --> 00:16:45,932 Peki, bu kamu malı değil, değil mi? 174 00:16:46,100 --> 00:16:49,251 Bunu sana söylememe gerek yoktu, Charlie Bu işi kendi başıma da yürütebilirdim. 175 00:16:49,380 --> 00:16:52,929 Ama katılımınızı istedim. Desteğinizi istedim. Ve hemen bana sırtını döndün. 176 00:16:53,060 --> 00:16:55,972 Sizce Tamamen yabancı biriyle yatmak mı istiyorum? 177 00:16:56,140 --> 00:16:58,734 Sabırsızlıkla beklediğimi mi sanıyorsun? bu deneyime? 178 00:16:58,860 --> 00:17:01,977 Bana hiç inancın yok mu? 179 00:17:02,100 --> 00:17:05,331 Bak tatlım... Tatlım, Linda, bak... 180 00:17:05,500 --> 00:17:09,095 Bu konuda ben de senin gibi hissediyorum ama gerçeklerle yüzleşelim. 181 00:17:09,220 --> 00:17:13,099 Sahip olduğumuzu söyleyen bir yasa yok bebek sahibi olmak. 182 00:17:13,260 --> 00:17:17,697 Artık çocuksuz birçok evlilik var ve 40-50 yıl dayanıyorlar 183 00:17:17,940 --> 00:17:20,932 Evet? Bu evlilik yürümeyecek. 184 00:17:27,940 --> 00:17:30,329 [Ahhh... Belki de haklıdır.] 185 00:17:30,460 --> 00:17:33,497 [Belki de çok bencil davranıyorum.] 186 00:17:33,740 --> 00:17:37,858 [Belki de kendimi feda etmeliyim evliliğimiz için...] 187 00:17:38,500 --> 00:17:41,934 [Ah dostum, bilmiyorum...] 188 00:17:42,420 --> 00:17:44,173 [Ah, o çok güzel.] 189 00:17:45,340 --> 00:17:49,695 [Ve aslında sadık biri...] 190 00:17:49,820 --> 00:17:51,288 [Belki de o kadar da kötü olmaz...] 191 00:17:51,420 --> 00:17:54,378 [Pislikten pek hoşlanmadığı sürece.] 192 00:19:56,700 --> 00:20:00,409 Peki bu iş ortağını nasıl bulacağız? 193 00:20:00,540 --> 00:20:04,055 Yani gazeteye kişisel bir ilan mı vereceğiz? 194 00:20:05,340 --> 00:20:07,808 İlgilenmiyorsun. - Elbette ilgileniyorum. 195 00:20:07,940 --> 00:20:11,774 Demek istediğim, eğer tek buysa seçim mevcut... peki... 196 00:20:19,860 --> 00:20:25,218 Öncelikle sperm sayısı yüksek olan biri olmalı ve iyi bir performans geçmişine sahip. 197 00:20:25,340 --> 00:20:28,810 Başarıyı en üst düzeye çıkarmak istiyoruz hızlı bir vuruş. 198 00:20:28,940 --> 00:20:32,819 Dr. Beckhard'ın oğluna ne dersiniz? Vay, sağlam spermleri var. 199 00:20:32,940 --> 00:20:36,410 Tanıdığın biri olmalıyım ve güvendiğin biri. 200 00:20:36,580 --> 00:20:38,935 Tanıdığım hiç kimseye güvenmiyorum. 201 00:20:39,060 --> 00:20:41,699 Kardeşim Jack'e ne dersin? 202 00:20:41,820 --> 00:20:46,098 Peki neden olmasın? Bunu aile içinde saklayın. Sonuçta babanın da benim gibi biri olması gerekiyor. 203 00:20:46,220 --> 00:20:51,374 Tatlım, eğer spermi elle seçeceksek donör olursak, mevcut en iyi genleri de seçebiliriz. 204 00:20:51,540 --> 00:20:54,452 Bebeğimizin olmasını istiyorum mümkün olan her türlü avantaj. 205 00:20:54,620 --> 00:20:58,738 Hey! Kuzen Ray'e ne dersin? - Aman Tanrım! 206 00:20:58,900 --> 00:21:04,293 O çok zeki... ve eğer bu deneyimin tadını çıkarmayı düşünmüyorsan Bu iş için daha iyi bir adam düşünemiyorum. 207 00:21:04,420 --> 00:21:06,490 Ciddi ol, olur mu? 208 00:21:06,620 --> 00:21:08,736 Peki ya arkadaşlarından biri? 209 00:21:08,860 --> 00:21:11,374 Beni merakta bırakma, Linda... 210 00:21:11,500 --> 00:21:16,574 Senin için doğru adamı seçemiyorum eğer bana onun kim olduğunu söylemezsen. 211 00:21:16,740 --> 00:21:19,459 Peki Gordon Mallory'ye ne dersiniz? 212 00:21:19,580 --> 00:21:22,299 Gordon Mallory! 213 00:21:22,420 --> 00:21:25,139 Gordon Mallory kimdir? - Bilirsin. 214 00:21:25,260 --> 00:21:27,854 Ona ne diyorsun? Hımm. Huzur içinde yatsın! 215 00:21:27,980 --> 00:21:30,733 Mallory'yi sökün! O fındık mı? 216 00:21:30,860 --> 00:21:33,215 O bir kaçık değil. Çok hoş bir adama benziyor. 217 00:21:33,340 --> 00:21:37,174 O tuhaf biri. Okuyacağı şiir yazıyor senin için bir şapka damlası. 218 00:21:37,340 --> 00:21:39,854 Evet evet ama bahsettiğim şey tam olarak bu. 219 00:21:39,980 --> 00:21:44,053 O bir yazar, dolayısıyla zeki olmalı. Ve parlak ve komik. 220 00:21:44,220 --> 00:21:47,849 O bir kaçığın teki. - Hassas Garip. -Eksantrik. 221 00:21:47,980 --> 00:21:53,498 Tehlikeli değil ama öyle bir adam değil Eşimle birlikte uyumak için eve getirmek istiyorum. 222 00:21:53,620 --> 00:21:57,408 Beş çocuğu var. - Garip, vahşi çocuklar. 223 00:21:57,540 --> 00:22:00,532 Bazı açılardan insan değil. - Karısı çok hoş görünüyor. 224 00:22:00,700 --> 00:22:04,329 Bu normal bir aile değil. İnan bana, hikayeler duydum. 225 00:22:04,500 --> 00:22:08,095 Şimdi... kulakla ilgili bir şeydi... - Beş çocuk, Charlie! Beş! 226 00:22:09,420 --> 00:22:12,617 Rip Mallory'yi mi? - Bu gece karar vermek zorunda değiliz.. 227 00:22:12,740 --> 00:22:15,254 Üstünde uyu. 228 00:22:20,980 --> 00:22:23,050 [Belki Rip kabul etmez.] 229 00:22:23,180 --> 00:22:27,617 [Belki de ondan hoşlanmayacaktır! Kahretsin! Elbette onu sevecektir.] 230 00:22:27,740 --> 00:22:32,018 [Belki de ondan hoşlanmayacaktır. Kahretsin! Elbette onu sevecektir.] 231 00:22:32,180 --> 00:22:34,296 [Siktir et beni...] 232 00:22:37,500 --> 00:22:40,731 Evet, babalık harika bir deneyim. 233 00:22:40,940 --> 00:22:43,738 Beni yeni bir adama dönüştürdü. 234 00:22:43,860 --> 00:22:47,535 ne olduğunu bulursun demek istiyorum hayatta çok önemli, biliyor musun? 235 00:22:50,660 --> 00:22:53,413 Charlie, bunu kalplerle kontrol et, olur mu? 236 00:22:54,660 --> 00:22:56,730 Sorun nedir, Charlie? 237 00:22:56,860 --> 00:22:59,738 Nedir? Linda'yla ilgili yeni bir şey yok, değil mi? 238 00:23:00,020 --> 00:23:03,137 Ah, yakında bir şeyler öğrenmeliyim. 239 00:23:03,260 --> 00:23:06,491 Charlie, bak. Biliyor musun, düşünüyordum da... 240 00:23:07,220 --> 00:23:12,613 Dinle, eğer hala tarafsız durumdaysan, neden ona bir şans vermiyorsun? 241 00:23:12,740 --> 00:23:15,459 Yani meyve suyumda bir sorun yok... 242 00:23:18,620 --> 00:23:20,736 Şaka yapıyorum Charlie. 243 00:23:20,860 --> 00:23:23,249 Sadece şaka yapıyorum. 244 00:24:19,380 --> 00:24:21,814 Merhaba. 245 00:24:22,180 --> 00:24:26,458 MERHABA. Ben Charlie Aldersen. - Evet, elbette öylesin! 246 00:24:26,620 --> 00:24:29,088 Ben Maureen. 247 00:24:30,860 --> 00:24:33,215 Ah, sadece biraz bahçıvanlık yapıyorum. 248 00:24:33,380 --> 00:24:36,133 Çok güzel bir bahçeniz var. 249 00:24:36,260 --> 00:24:39,297 Ah, evet... yapma yeteneğim var işler büyüyor. 250 00:24:39,460 --> 00:24:42,930 Gordon'u görmeyi duydun mu? Sadece destansı bir şiir yazıyor. 251 00:24:51,740 --> 00:24:54,174 Gordon'u mu? 252 00:25:04,180 --> 00:25:06,648 Charlie Aldersen burada. 253 00:25:06,820 --> 00:25:09,095 Ne istiyor? 254 00:25:09,220 --> 00:25:11,859 Seninle konuşmak istiyor. 255 00:25:12,980 --> 00:25:15,050 Ona yarattığımı söyle. 256 00:25:15,220 --> 00:25:18,018 Ona ilham perisine izinsizce girdiğini söyle. 257 00:25:21,100 --> 00:25:23,978 O ımmm... Yanında bir şişe getirmiş. 258 00:25:33,860 --> 00:25:36,579 Şu sandalyedeki kitapları kaldır. 259 00:25:37,660 --> 00:25:40,220 Nedir? Brandy, umarım... 260 00:25:47,900 --> 00:25:50,368 Charlie. Gelmek. 261 00:25:52,140 --> 00:25:54,893 Bu mutlu bir sürpriz. - Umarım seni rahatsız etmiyorumdur. 262 00:25:55,020 --> 00:25:58,490 Şunu alayım. Sadece destansı bir şiir yazıyordum, ciddi bir şey değil. 263 00:25:58,660 --> 00:26:01,128 Oturmak. 264 00:26:04,020 --> 00:26:06,375 Ah, kök birası likörü. 265 00:26:06,500 --> 00:26:09,173 Ah, karınız nasıl? -Linda... 266 00:26:12,900 --> 00:26:14,891 Güzel. 267 00:26:15,020 --> 00:26:20,617 Neyse geçen gün onu düşünüyordum. ben aitim bir meditasyon grubuna katılıyoruz ve düzenli olarak dünya barışı için ilahiler söylüyoruz... 268 00:26:23,060 --> 00:26:26,211 Bir çocuğa sarılamazsın nükleer silahlarla. 269 00:26:26,340 --> 00:26:28,376 İşin bitti mi? 270 00:26:28,500 --> 00:26:32,254 Buraya benimle konuşmak için geldiğini sanıyordum. - Aslında evet yaptım. 271 00:26:32,380 --> 00:26:37,170 Ah! Orada! Buraya saldırıya uğramak için gelmedi tampon çıkartması zihniyetinle. 272 00:26:37,300 --> 00:26:41,179 Hey! Devam et! Gitmek! Haydi senin yanına dön makrome. Bizi rahat bırakın. 273 00:26:41,300 --> 00:26:46,055 Fırsat buldukça Linda'ya bahset ve onu bir gün arayacağım. 274 00:26:49,180 --> 00:26:53,617 Yani Rip... - Biraz şiir dinlemek ister misin? 275 00:26:53,820 --> 00:26:58,211 Peki... -Sandalyenizi yakına çekin. Samimi düşünce çemberine girin. 276 00:27:00,580 --> 00:27:03,048 Sessizlik! 277 00:27:07,140 --> 00:27:10,018 Bir ziyafetin içindesin, Charlie. 278 00:27:10,140 --> 00:27:13,371 Modern bir proje üzerinde çalışmaya başladım. Homerik şiir. 279 00:27:13,500 --> 00:27:16,492 Adı "Çekirdek". 280 00:27:17,260 --> 00:27:20,616 Konu: yok etme. 281 00:27:22,340 --> 00:27:25,457 Nükleer yıkım. 282 00:27:27,780 --> 00:27:33,298 Vizyoner bir çalışma Blakian'ın vahiylerinin tezahürleriyle dolu. 283 00:27:34,340 --> 00:27:36,808 Kapa çeneni! 284 00:27:41,140 --> 00:27:44,450 Hadi sakin bir yere gidelim. - Yapmamayı tercih ederim. Ben... ben... 285 00:27:55,260 --> 00:27:57,979 Gerçekten özel olarak konuşmak istiyordum. 286 00:27:58,620 --> 00:28:00,736 Neden? 287 00:28:00,860 --> 00:28:03,420 Bu hassas bir konu. 288 00:28:03,540 --> 00:28:06,612 Senden sormak istediğim bir şey var... Bir iyilik... 289 00:28:08,820 --> 00:28:12,859 Sana şunu söyleyeyim Charlie, insanlarla uğraşmayı sevmiyorum iyilik. Bir emsal oluşturma eğilimindedir. 290 00:28:12,980 --> 00:28:15,813 Peki, açıklayayım. 291 00:28:15,980 --> 00:28:19,290 Linda ve ben... Bir aile kurmaya çalışıyoruz. 292 00:28:19,420 --> 00:28:22,457 Aile? Çocuklarla mı? - Evet 293 00:28:22,620 --> 00:28:26,579 Söyleyebileceğim hiçbir şey yok bu fikrinizi değiştirmenize neden olur mu? 294 00:28:26,700 --> 00:28:29,897 O bir... Yıldız Çocuk sahibi olmak istiyor. 295 00:28:31,300 --> 00:28:33,814 Yıldız Çocuğu... evet... 296 00:28:33,940 --> 00:28:36,932 Son zamanlarda çok popülerler. 297 00:28:37,060 --> 00:28:40,211 Sana şans diliyorum, Charlie. İnan bana, oraya gitmek en eğlenceli şey. 298 00:28:40,340 --> 00:28:42,934 İşte olay bu. Her şey o kadar kolay değil. 299 00:28:43,060 --> 00:28:46,530 Bazı zorluklarla karşılaştık. - Ah, anlıyorum... 300 00:28:46,700 --> 00:28:49,214 Tavsiye almak için bana geldin. 301 00:28:49,380 --> 00:28:52,099 Peki sana anlatacağım Charlie. Biraz şarap iç... 302 00:28:52,260 --> 00:28:54,899 Biraz şiir okuyun, Barry White plaklarını dinleyin 303 00:28:55,020 --> 00:28:58,296 Bende bu... kimyasal bir durum var. 304 00:28:58,420 --> 00:29:01,617 Buna denir 305 00:29:01,820 --> 00:29:05,449 Oligospermi. - Düşük sperm sayısı. 306 00:29:07,060 --> 00:29:09,255 Kelimeler benim işim. 307 00:29:09,380 --> 00:29:11,848 Neyse, telafi etmek için elimden geleni yaptım 308 00:29:11,980 --> 00:29:16,053 ama testis biyopsisi yaptırmamı istiyorlar. 309 00:29:16,180 --> 00:29:21,812 Evet - ben de aynı şekilde hissediyorum - ama Linda tam anlamıyla kararlı bu çocuğa sahip olmak. Saati çalışıyor. 310 00:29:21,980 --> 00:29:26,098 Bu talihsiz bir durum, Charlie. ama ne yapabilirim? 311 00:29:26,220 --> 00:29:29,417 Peki... Hiç "The Big Chill"ü gördün mü? - Hayır. 312 00:29:29,540 --> 00:29:32,816 Tamam. "Büyük Soğuk"ta 313 00:29:32,940 --> 00:29:35,818 bu kadın, bebek sahibi olmaya çalışıyor... 314 00:29:35,980 --> 00:29:38,289 Ve... 315 00:29:38,460 --> 00:29:42,738 Kocasının en iyi arkadaşını ödünç almış. 316 00:29:46,620 --> 00:29:49,657 Sorun şu ki, yardıma ihtiyacımız var. 317 00:29:49,780 --> 00:29:52,578 Bilirsin, bir yedek. Bir çimdik atıcı. 318 00:29:52,740 --> 00:29:55,060 Vuruş ortalaması iyi olan biri... 319 00:29:55,060 --> 00:29:55,890 Vuruş ortalaması iyi olan biri... 320 00:29:56,380 --> 00:29:58,689 Sperm açısından. 321 00:29:58,820 --> 00:30:01,380 Ahhh... yani... 322 00:30:04,140 --> 00:30:07,098 Yani... 323 00:30:09,300 --> 00:30:11,336 Bunu kafamda düzelteyim. 324 00:30:11,460 --> 00:30:14,896 Yani gerçekten yapmamı istediğini mi söylüyorsun? 325 00:30:16,820 --> 00:30:21,177 Bunun devrim niteliğinde bir fikir olduğunun farkındayım - Bu Homerik! 326 00:30:21,860 --> 00:30:23,851 Peki karınız istekli mi? 327 00:30:23,980 --> 00:30:27,575 Bakmak. Sen onun ilk tercihi değildin. Sana güzel bir söz söylemem gerekiyordu. 328 00:30:27,740 --> 00:30:31,733 Peki sakıncası yok mu? - Ben... çok sevindim. 329 00:30:31,940 --> 00:30:36,058 Linda - her zaman koşarken gördüğüm kişi o Mavi spandeksin içinde 330 00:30:36,220 --> 00:30:39,257 Bu o. - Sevimli yaratık. Çok esnek.. 331 00:30:39,380 --> 00:30:42,053 Teşekkür ederim. Daha önce hiç böyle bir teklif almamıştım. 332 00:30:42,220 --> 00:30:45,530 Sanırım imzalamalıyız bir çeşit sözleşme. 333 00:30:46,180 --> 00:30:49,377 sana ödeme yapmayacaktık - Hayır, sadece korunmak istiyorum. 334 00:30:49,500 --> 00:30:54,733 Biz arkadaşız. - Dostça bir anlaşma yapacağız. 335 00:30:54,900 --> 00:30:57,016 Başka kimsenin bilmesine gerek yok. gider eşimi söylemeden 336 00:30:57,140 --> 00:31:02,214 Maureen'e mutlu bir uyku bahşedilecekti. her zaman onun payına düşen cahildir. 337 00:31:02,380 --> 00:31:07,977 Anlayacağını düşünmüyor musun? - Anladığımdan tam olarak emin değilim. 338 00:31:08,940 --> 00:31:11,454 İşte... 339 00:31:14,620 --> 00:31:17,339 İşte... 340 00:31:18,460 --> 00:31:20,815 ...çocuğumuz. 341 00:31:32,500 --> 00:31:36,812 Bunları henüz koymadın mı? Sadece 10 dakika sürer 342 00:31:41,100 --> 00:31:44,775 Onu neden beslememiz gerektiğini bilmiyorum. - Buna misafirperverlik denir canım. 343 00:31:44,900 --> 00:31:49,098 Daha ne kadar misafirperver olabiliriz? - Unutma, bize iyilik yapıyor. 344 00:31:50,660 --> 00:31:53,128 Oraya bir şey mi koydun? -Hımm-hımm 345 00:31:56,300 --> 00:31:59,417 Ah, bu nedir? Kızartılmış kabak. 346 00:31:59,540 --> 00:32:01,496 Havyar nerede? 347 00:32:01,620 --> 00:32:04,976 Bu sadece gerilimi kıracak bir şey. - Gergin değilim. 348 00:32:05,100 --> 00:32:07,295 Ben de değilim. 349 00:32:07,460 --> 00:32:10,975 Gidip üstümü değiştirmeliyim. Weinie'leri koymayı unutmayın. 350 00:32:11,140 --> 00:32:14,371 Weinie'yi içeri koyacak. - Şşşt! Seni duyacaktır. 351 00:32:25,820 --> 00:32:28,209 Merhaba komşu. 352 00:32:28,380 --> 00:32:31,019 Benim için? 353 00:32:43,900 --> 00:32:48,212 Bir içki ister misin? Tabii, bir içki iç... karımı al. Başka ne istiyorsun? 354 00:33:10,660 --> 00:33:14,096 Tam tıbbi raporumu getirdim. 355 00:33:14,940 --> 00:33:19,297 Doktorum sahip olduğumu söylüyor Bir maraton koşucusunun genel yapısı. 356 00:33:19,460 --> 00:33:21,655 100 yarda koşusuna razı olacağız 357 00:33:21,820 --> 00:33:27,656 Bu sözleşme seni her şeyden muaf tutuyor sorumluluk - yasal, mali ve diğer. 358 00:33:28,260 --> 00:33:31,616 Altına imza at. 359 00:33:46,180 --> 00:33:48,614 Merhaba. 360 00:34:02,460 --> 00:34:05,372 Merhaba, ben Linda. 361 00:34:06,420 --> 00:34:08,570 Ben sadece senin sosunun tadına bakıyordum. 362 00:34:08,740 --> 00:34:11,538 Çok kremsi. - Teşekkür ederim. 363 00:34:14,660 --> 00:34:17,254 Seninle bir dakika konuşabilir miyim? 364 00:34:17,820 --> 00:34:20,334 Affedersiniz. 365 00:34:32,100 --> 00:34:35,570 Bu nedir? - Bu daha önce gördüğün bir sabahlık, Charlie. 366 00:34:35,700 --> 00:34:39,579 Evet, gördüm. Neden görüyor. -Çünkü birlikte yatacağız bu yüzden. 367 00:34:39,700 --> 00:34:42,089 Reklam vermenize gerek yok gerçek şu ki, öyle mi? 368 00:34:42,220 --> 00:34:46,736 Altında ne var? Dantelli şey mi? Dantelli şeyi onun için mi giyiyorsun? 369 00:34:46,860 --> 00:34:50,569 Ya bu ya da file oyuncak. Onun benim değersiz olduğumu düşünmesini istemiyorum. 370 00:34:50,700 --> 00:34:55,060 Ama bunu sana Sevgililer Günü için aldım. Küçük kalpleri, eşyaları ve her şeyi var. 371 00:34:55,660 --> 00:34:59,175 Baştan çıkarıcı olmam gerekiyor, değil mi? Amaç onu uyandırmaktır. 372 00:34:59,300 --> 00:35:01,939 Bu adam bir profesyonel. Onun uyandırılmaya ihtiyacı yok. 373 00:35:02,060 --> 00:35:05,416 Bunu kişisel bir seviyeye koymayın. Sakin ol. Ne yaptığımı biliyorum. 374 00:35:11,580 --> 00:35:14,014 Benden hoşlanır mısın? biraz müzik açayım mı? 375 00:35:14,340 --> 00:35:16,979 Ne kadar güzel. 376 00:35:18,500 --> 00:35:20,934 Gözlerinle giderler. 377 00:35:22,020 --> 00:35:24,488 Affedersin. 378 00:35:42,980 --> 00:35:46,689 Biraz gergin görünüyor. - Bu onun ilk seferi. 379 00:35:46,820 --> 00:35:50,893 Belki bunu başka bir gece yapmalıyız? - Tamam aşkım. 380 00:35:52,300 --> 00:35:54,734 Gordon. 381 00:35:56,540 --> 00:35:58,531 Ben hazırım. 382 00:35:58,660 --> 00:36:01,333 Sanırım bu benim işaretim. 383 00:36:06,380 --> 00:36:09,133 Tekrar teşekkürler Charlie. 384 00:36:34,340 --> 00:36:36,774 Ah, bırak şunları alayım. 385 00:36:38,860 --> 00:36:42,170 Yani... - İşte buradayız. 386 00:36:43,340 --> 00:36:46,173 Güzel oda. - Evet, teşekkürler. 387 00:36:47,740 --> 00:36:51,255 Oh, um... Neden yapmıyorsun? ceketini çıkar. Rahatlamak. -Elbette. 388 00:37:08,460 --> 00:37:12,009 Sadece Giants ceketimi arıyorum. - Aşağıda. 389 00:37:40,260 --> 00:37:42,535 Charlie. 390 00:37:42,700 --> 00:37:45,931 Ray! Çok güzel bir zaman sizi bulmaya çalışıyorum arkadaşlar. 391 00:37:46,260 --> 00:37:50,094 Burası gerçekten gelişiyor. Paraya sahip olmak güzel olsa gerek. 392 00:37:50,220 --> 00:37:53,451 Bahsi geçmişken, Linda nasıl? - Burada ne yapıyorsun? 393 00:37:53,580 --> 00:37:58,131 Bana ne zaman istersen uğrayacağımı söylemiştin. Hiçbir şeyi bölmüyorum, değil mi? 394 00:37:59,420 --> 00:38:05,655 Bu harika. Siz yemeği her zaman yalan yerde bırakıyorsunuz buralarda böyle mi? Şişmanlayacaksın, Charlie. 395 00:38:08,460 --> 00:38:12,817 Orada her şey yolunda mı? - Evet, hemen geliyorum. 396 00:38:15,500 --> 00:38:17,536 "Söyle bana o zaman Apollon, 397 00:38:17,660 --> 00:38:23,098 yüce tüneğinden aşağıya bakan kim Büyük yangının üzerine soğukkanlılıkla. 398 00:38:25,780 --> 00:38:28,419 İşte sütün. - Teşekkürler. 399 00:38:28,780 --> 00:38:31,248 Midem bir mayın tarlası. 400 00:38:33,700 --> 00:38:36,373 Her yerde ülser. 401 00:38:36,740 --> 00:38:40,892 O zaman belki de o kızarmış kabakları yememelisin. - Hayır. Sebzeler iyi. 402 00:38:41,100 --> 00:38:44,729 Yatak odası için halı istiyordun değil mi? - Evet 403 00:38:44,900 --> 00:38:48,131 Şuna hızlıca bakabilir miyim? - Hayır, kullanılıyor. 404 00:38:49,180 --> 00:38:52,058 Linda uyuyor. 405 00:38:53,620 --> 00:38:56,612 Hasta mı? - Hayır. Evet 406 00:38:56,780 --> 00:38:59,738 Biraz bitkin durumda. - Ah evet. 407 00:39:12,420 --> 00:39:16,698 Tatlım, sorun ne? - Bunu yapamam. 408 00:39:17,220 --> 00:39:20,018 Peki o zaman hemen arayalım her şey kapalı. 409 00:39:20,220 --> 00:39:23,769 Bana doğru olanı yaptığımı söyle. Sorumlu davrandığımı söyle bana. 410 00:39:26,100 --> 00:39:28,739 Bu Ray mi? 411 00:39:41,940 --> 00:39:44,932 Bir kabus gördü. - Zavallı çocuk. Evet... 412 00:39:45,420 --> 00:39:49,015 Bu kıyafeti beğendim. Üzerinde... uh... küçük kalpler mi var? 413 00:39:49,900 --> 00:39:52,460 Bunlardan birini Dorothy için almalıyım. 414 00:39:52,620 --> 00:39:55,060 Ah, kilo mu vermiş? - Hayır. 415 00:39:56,300 --> 00:40:00,930 Peki sen ve Linda ne aradığınız hakkında genel bir fikriniz var mı? - Evet, toprak renkleri. 416 00:40:11,900 --> 00:40:14,414 Affedersin. 417 00:40:19,740 --> 00:40:23,130 Ah, çok güzel bir bornozun var. - Teşekkür ederim. Bu senin. 418 00:40:23,260 --> 00:40:26,218 Kendini banyoya kilitledi ve onu dışarı çıkaramıyorum. 419 00:40:26,340 --> 00:40:28,934 Peki ona ne yaptın? 420 00:40:53,700 --> 00:40:56,692 Siz kuzen Ray olmalısınız. 421 00:40:57,060 --> 00:40:59,699 Linda bana burada olduğunu söyledi. 422 00:41:00,100 --> 00:41:02,614 Halı satıyorum. 423 00:41:03,140 --> 00:41:05,415 Bunların hepsi bir sır, biliyorsun. 424 00:41:05,540 --> 00:41:08,691 Umarım Charlie bunu sana açıklamıştır. - Ah evet. 425 00:41:09,700 --> 00:41:12,294 Şiir sever misin? 426 00:41:20,380 --> 00:41:22,894 Daha sonra. 427 00:41:27,420 --> 00:41:30,253 Sanırım o senin için hazır. 428 00:41:31,660 --> 00:41:34,128 Şiirleri unut. 429 00:41:51,660 --> 00:41:54,572 O bir masöz. - Ah evet. 430 00:41:55,940 --> 00:41:59,979 O adam seni rehin mi tutuyor? - Hayır. 431 00:42:00,100 --> 00:42:02,853 Burada neler oluyor? 432 00:42:04,340 --> 00:42:07,935 Oligospermiyi hiç duydunuz mu? 433 00:42:08,060 --> 00:42:11,097 Ah evet. Bu ESP'ye benziyor 434 00:42:13,860 --> 00:42:17,489 Dokunmamı istediğin bir şey var mı? - Hayır. 435 00:42:17,620 --> 00:42:20,418 Bunu açıklayamam... 436 00:42:20,580 --> 00:42:23,538 Bu sadece... Anlayamıyorum... 437 00:42:24,340 --> 00:42:26,934 Bak... 438 00:42:27,900 --> 00:42:32,451 Kocanmışım gibi davran. - Hayır, hayır bu işe yaramayacak. 439 00:42:32,620 --> 00:42:36,056 Benim Mel Gibson olduğumu düşün. 440 00:42:37,780 --> 00:42:40,852 Birisiymişim gibi davran 441 00:42:41,700 --> 00:42:44,453 Rol yapma konusunda pek iyi değilim 442 00:42:46,820 --> 00:42:49,493 O zaman rol yapmayı bırak. 443 00:43:04,220 --> 00:43:07,769 Ama bu senin kendi karın kendi bornozun... 444 00:43:07,900 --> 00:43:10,619 Charlie, neden bana sormadın? Benim iki türüm var, biliyor musun? 445 00:43:10,780 --> 00:43:13,817 Değerlendirme aşamasındaydın. 446 00:43:14,220 --> 00:43:17,178 Biliyor musun, aslında sanırım finalist oldun. 447 00:43:18,700 --> 00:43:21,578 Tamamen iş ha? - Kesinlikle. 448 00:43:22,540 --> 00:43:25,008 O iyi mi? 449 00:43:56,180 --> 00:43:58,614 Ne? - Çığlık attın. 450 00:43:58,740 --> 00:44:01,459 Neyse biraz heyecanlandım. 451 00:44:01,580 --> 00:44:05,414 Bir sonraki randevu ne zaman? - Bu akşam. 452 00:44:06,740 --> 00:44:10,619 Yumurtlamamdan faydalanmalıyız. - Biliyorum, biliyorum. 453 00:44:10,740 --> 00:44:13,857 Demir sıcakken vurun. 454 00:44:29,140 --> 00:44:31,813 Charlie... 455 00:44:35,020 --> 00:44:37,534 Bitirdim. 456 00:44:40,060 --> 00:44:43,416 1:30. - Uyuya kalmışım. 457 00:44:43,860 --> 00:44:46,613 Charlie... Tekrar teşekkürler. 458 00:45:08,660 --> 00:45:11,413 İyi yakaladım! 459 00:45:12,380 --> 00:45:14,940 Bravo! - Vay be! 460 00:45:15,100 --> 00:45:18,809 Annelik çok zorlu bir iş gibi görünüyor. Umarım bunu başarabilirim. 461 00:45:18,940 --> 00:45:22,455 Bekliyor musun? - Hayır, hayır, çok çalışıyoruz. 462 00:45:22,580 --> 00:45:26,368 Harika bir anne olacaksın. Kıyafet konusunda çok iyisin. 463 00:45:28,500 --> 00:45:33,813 Tamamen normal bir çocuk doğurmak istiyorum. Açık, engellenmemiş, travmatize edilmemiş. 464 00:45:33,940 --> 00:45:37,012 Onlara hiç vurmadın, değil mi? - Hayır, hayır. 465 00:45:37,900 --> 00:45:40,573 Çok hızlılar. 466 00:45:44,460 --> 00:45:50,376 Hey! Seni aradığımı duymadın mı? - Gordon, bu Bayan Alderson, Charlie'nin karısı. 467 00:45:50,500 --> 00:45:52,616 Merhaba. 468 00:45:52,780 --> 00:45:56,819 Tuvalet üst katta çalışıyor. Tuvalet açıkken nasıl konsantre olacağım? 469 00:45:57,940 --> 00:45:59,931 Peki kullanmadım. - Öyle mi yaptın? 470 00:46:00,060 --> 00:46:03,689 HAYIR! - Bütün bu zaman boyunca burada benimleydi. 471 00:46:03,820 --> 00:46:07,051 Birileri onu kullanmış olmalı tuvalet son zamanlarda kendi kendine sifonu çekiyor. 472 00:46:07,180 --> 00:46:09,694 Gordon tek yapman gereken küçük kolu oynatın. 473 00:46:09,820 --> 00:46:14,689 Kıpırdatmak mı? İlahi gücümü boşa harcamayacağım Tuvalet kulplarındaki enerji. 474 00:46:14,820 --> 00:46:18,130 Yaratıcı bir yükselişin pençesindeyim. 475 00:46:18,820 --> 00:46:22,290 Ah, özür dilerim. Farkına varmadım. 476 00:46:25,540 --> 00:46:28,100 Ah, hemen döneceğim. 477 00:46:28,340 --> 00:46:32,618 Durun, çocuklara biraz kurabiye getireyim. Üzgünüm. 478 00:46:32,740 --> 00:46:35,857 Kalbim neden tutulmalı? böbreklerine rehin mi aldın? 479 00:46:35,980 --> 00:46:39,052 Bu zulüm ne zaman bitecek? 480 00:46:40,620 --> 00:46:43,339 Ah, Gordon... 481 00:46:44,060 --> 00:46:46,449 Çocukların önünde değil. 482 00:46:46,620 --> 00:46:50,215 Zinayı öğrenmeleri gerekiyor er ya da geç. 483 00:46:50,340 --> 00:46:54,299 Ah Gordon, doktorla görüştük. 484 00:46:54,980 --> 00:46:57,448 Biz dışarı çıktık. 485 00:46:57,580 --> 00:47:00,174 Ne kadar utanç verici. Tekrar denememiz gerekecek. 486 00:47:00,300 --> 00:47:02,939 Ve tekrar tekrar... 487 00:47:03,100 --> 00:47:05,614 Aylar sürebilir... 488 00:47:10,260 --> 00:47:13,218 Dikkatli ol, kahretsin! 489 00:47:13,580 --> 00:47:16,174 Küçük vahşiler! 490 00:47:16,300 --> 00:47:19,656 Aman Tanrım... Deliriyorum. 491 00:47:19,780 --> 00:47:22,374 Hep aklımdan çıktı. Onun benim için hiçbir zaman sorun olmadı. 492 00:47:22,500 --> 00:47:26,778 Charlie'ye ne diyeceğim... -Charlie'ye hiçbir şey söyleme, o ne yaptığımızı biliyor. 493 00:47:26,900 --> 00:47:32,293 Evet biliyorum ama o bunun iş olduğunu düşünüyor. - Bırak öyle düşünsün. Her iş anlaşmasının kendine göre avantajları vardır. 494 00:47:32,420 --> 00:47:35,298 Evet ama sanırım bir şey var Burada ahlak sorunu var. 495 00:47:35,460 --> 00:47:37,576 Bu, Tanrı'nın iş başındaki elidir. 496 00:47:37,700 --> 00:47:39,656 Birlikte olmamızı istiyor, bunu biliyorsun. 497 00:47:39,780 --> 00:47:44,570 İki özel insan özel bir çocuk yaratmaya mahkum. 498 00:47:44,740 --> 00:47:47,015 Bir yıldız çocuğu. 499 00:47:47,140 --> 00:47:49,574 Düzelttim. - Orada 500 00:47:49,740 --> 00:47:53,733 Gordon, ne yapıyorsun? - İşte, bu daha mı iyi? 501 00:47:53,900 --> 00:47:58,018 Boynunda bir çatlak var - Bunun bir faydası olmayacak Gordon! 502 00:47:58,180 --> 00:48:00,171 İşte, otur. 503 00:48:00,300 --> 00:48:03,531 Tuvaleti tamir ettin mi? - Şimdilik suyu kapattım. 504 00:48:03,700 --> 00:48:07,375 Ah, bu harika! Diyelim ki tuvaleti kullanmam gerekiyor? 505 00:48:07,500 --> 00:48:10,651 Benim için hiç bir düşünce yok mu? 506 00:48:10,780 --> 00:48:12,930 Umarım ben yokken seni üzmemiştir. 507 00:48:13,060 --> 00:48:15,779 Şimdi durun... 508 00:48:19,140 --> 00:48:21,608 Bu daha iyi, bu daha iyi. Evet, teşekkür ederim. 509 00:48:21,780 --> 00:48:26,251 Gerçekten mi? - Evet, evet. Bunu bütünsel tıp dersimde öğrendim. 510 00:48:26,380 --> 00:48:29,213 Ellerimin iyileştirici özelliği var. 511 00:48:32,260 --> 00:48:35,536 Hey! Dikkat et! 512 00:48:35,660 --> 00:48:37,696 Çok tatlılar. 513 00:48:37,820 --> 00:48:40,892 Zaten 5 çocuğunuz olmasına ne sebep oldu? Planladın mı? 514 00:48:41,020 --> 00:48:43,454 Ah, hayır, hayır. Yeni geldiler Mayıs ayındaki çiçekler gibi. 515 00:48:43,580 --> 00:48:49,450 Biliyorsun Gordon doğum kontrolüne inanmıyor. Bunun sembolik olarak nahoş olduğunu düşünüyor. 516 00:48:49,580 --> 00:48:53,698 Yani kaç çocuk sahibi olacağınızı bilemezsiniz, değil mi? - Hayır. Bitirdik. 517 00:48:54,580 --> 00:48:57,492 Ah, yani yapamazsın... - Ah! Yapabilirim. 518 00:48:57,660 --> 00:49:00,618 Hayır, doktor öyle olduğumu söylüyor sıradan bir bebek makinesi. 519 00:49:00,740 --> 00:49:03,493 Ah, yani sen... - Elbette istiyoruz. 520 00:49:03,660 --> 00:49:06,174 Gordon nefes almayı bırakmayı tercih eder. 521 00:49:06,340 --> 00:49:09,537 Peki o zaman nereden biliyorsun... - Gordon'un icabına bakılmıştı. 522 00:49:09,660 --> 00:49:11,810 Vazektomi. 523 00:49:11,940 --> 00:49:14,010 Oh, burnunun içine mi girdi? 524 00:49:14,180 --> 00:49:16,740 .. Vazektomi. - Evet, biliyorsun bu... 525 00:49:16,900 --> 00:49:21,690 Buradan çıkan küçük tüpü kestiklerinde şey-ma-jig'e doğru gidiyor. 526 00:49:21,820 --> 00:49:26,177 Ah, Gordon bunu benden çok daha iyi açıklayabilir. Bir ara ona sormalısın. 527 00:49:26,300 --> 00:49:28,734 Vazektomi. Ah... 528 00:49:36,620 --> 00:49:40,738 Merhaba Linda. Charlie evde mi? - Hayır. 529 00:49:40,860 --> 00:49:43,693 Güzel. Seni görmek güzel. 530 00:49:47,860 --> 00:49:52,490 Uğrayıp bir tane daha almayı düşündüm şu halının ölçüsü. Sakıncası var mı? 531 00:49:52,900 --> 00:49:55,573 Sadece uyumun doğru olduğundan emin olmak istiyorum. 532 00:49:55,700 --> 00:49:56,060 Bir iş böyle kurulur Çocuklarına aktaracak bir şeyin olmalı. 533 00:50:07,140 --> 00:50:09,290 Ray... 534 00:50:19,580 --> 00:50:22,333 Hey, ikram kısmına ne oldu? 535 00:50:27,020 --> 00:50:29,329 Güzel göt... 536 00:50:33,060 --> 00:50:35,369 Ah! Beni korkuttun! 537 00:50:40,500 --> 00:50:45,051 İşte buradasın. Gordon bir Seni masasında otururken görmek hoşuma gitti. 538 00:50:45,180 --> 00:50:47,296 Kutsal bölge, biliyorsun. 539 00:50:47,460 --> 00:50:50,258 Sadece dünyanın nasıl olduğunu görmek istedim bir dahinin gözleriyle baktı. 540 00:50:50,380 --> 00:50:53,292 Pek farklı değil. Teşekkürler. 541 00:50:55,460 --> 00:50:59,772 Gordon nerede? Dışarıda sinsice dolaşıyor İlham arayan mezarlıklar mı? 542 00:51:00,220 --> 00:51:05,214 Hayır, senin evine gideceğini söyledi. - Ah, doğru. Vay, unuttum. 543 00:51:05,980 --> 00:51:10,690 Musta onu özlemişti. -Zorunda değilsin Onu koru Charlie. Neler olduğunu biliyorum. 544 00:51:10,860 --> 00:51:14,614 Siz yapıyorsunuz? - Gordon yine aşık. 545 00:51:15,060 --> 00:51:18,814 Yine ne demek istiyorsun? - Her zaman aşık oluyor. O bir şair. 546 00:51:20,340 --> 00:51:23,412 Dosyasının bir kısmını buldum. 547 00:51:23,540 --> 00:51:26,259 Onun nesi? - Aşk mektupları. 548 00:51:26,380 --> 00:51:28,530 Onları burada Thomas Hardy'nin arkasına saklıyor. 549 00:51:28,700 --> 00:51:31,339 Her zaman baktığım tek yer burası 550 00:51:33,340 --> 00:51:36,696 Aslında bunlar şiir ve pek iyi değiller. 551 00:51:39,980 --> 00:51:44,019 "Artık tutkularımızın başıboş dolaşmasına izin verebilir miyiz? 552 00:51:44,140 --> 00:51:47,689 O çekirdeksiz bir şekilde yürürken düşünmesi gereken bir durum. 553 00:51:47,820 --> 00:51:52,336 Ah, Muse, Her aşk bu kadar merakla bulunur muydu? 554 00:51:53,060 --> 00:51:57,372 Sözleşme yoluyla zina, Yasal olarak bağlı. 555 00:51:57,540 --> 00:52:01,613 Böylece simgesel olarak eğiliyorum ateşli dudaklarla 556 00:52:01,740 --> 00:52:06,097 dans eden kalpleri öpmek kalçalarının üzerinde". 557 00:52:06,820 --> 00:52:09,857 Her zaman o bayat lapayı yazıyor bir ilişkisi olduğunda. 558 00:52:09,980 --> 00:52:11,897 herhangi bir fikrin var mı kadın kim? 559 00:52:11,923 --> 00:52:14,920 - Muhtemelen biraz balon kafalı onun sınıflarından birinden karma eğitim almış. 560 00:52:15,020 --> 00:52:17,170 Bu seni rahatsız etmiyor mu? 561 00:52:17,300 --> 00:52:20,098 yapılacak o kadar çok şey var ki Endişelenme Charlie. 562 00:52:20,220 --> 00:52:22,654 Sera etkisi, petrol sızıntıları, 563 00:52:22,780 --> 00:52:25,419 uzaydaki çöpler, Tayland'da peynir yok. 564 00:52:25,540 --> 00:52:30,250 Ah, o sadece doğasına sadık kalıyor. Bununla tartışamam. 565 00:52:30,420 --> 00:52:32,570 Bu sadece insan doğasıdır. 566 00:52:32,740 --> 00:52:35,129 Sen de insansın, değil mi? 567 00:52:35,260 --> 00:52:37,979 Yani... elbette öylesin. 568 00:52:38,100 --> 00:52:40,898 Bu sadece insan doğasıdır biraz intikam almak istiyorum 569 00:52:41,020 --> 00:52:44,171 İntikamımı küçük yollardan alıyorum. 570 00:52:44,860 --> 00:52:49,376 Onun en sevdiği video kasetlerini siliyorum. Bu onu deli ediyor. 571 00:52:50,940 --> 00:52:53,613 Peki intikam var... 572 00:52:53,780 --> 00:52:56,169 Ve intikam var. 573 00:52:56,300 --> 00:52:59,053 Artık biliyorum ki o ben olsaydım... 574 00:53:02,300 --> 00:53:04,973 Ne yapmalıyım? 575 00:53:05,100 --> 00:53:08,137 Benim bir ilişkim mi var? 576 00:53:09,020 --> 00:53:11,978 Şimdi enerjiyi nerede bulacağım? 577 00:53:12,140 --> 00:53:16,736 Ayrıca, kim bütün dünyada benim gibi biriyle dolaşmak ister misin? 578 00:53:20,900 --> 00:53:23,539 Yapabilir misin? 579 00:53:46,140 --> 00:53:48,938 Bak... düşünüyordum da... 580 00:53:50,620 --> 00:53:53,064 Biliyorum kavga ediyorum sen bu konuda 581 00:53:53,090 --> 00:53:55,435 şu ana kadar ve gitmedim tam anlamıyla destekleyici... 582 00:53:55,540 --> 00:53:59,499 peki, dediğin gibi. İkimiz de yetişkiniz. 583 00:54:01,300 --> 00:54:05,259 Bak, sadece bilmeni istiyorum %100 arkandayım 584 00:54:05,380 --> 00:54:08,133 Teşekkürler tatlım. 585 00:54:09,020 --> 00:54:11,454 Hadi yukarı çıkalım... 586 00:54:12,580 --> 00:54:15,299 Şimdi mi? - Evet. Birkaç mum yak... 587 00:54:15,420 --> 00:54:19,652 biraz müzik aç, kıyafetlerimizi yırt, ve kirişler sarsılıncaya kadar çığlık at. 588 00:54:19,780 --> 00:54:22,852 Tatlım... Gordon geliyor. 589 00:54:22,980 --> 00:54:27,212 Bu akşam? Bu Gordon'un gecesi değil. Bu Gordon'un haftası bile değil. 590 00:54:27,340 --> 00:54:31,174 Biliyorum, biliyorum ama gitmem gerektiğini biliyorsun. Oakland yarın o ticaret fuarı için 591 00:54:32,020 --> 00:54:36,889 Ve bu onu aramıza sıkıştırabildiğim tek zamandı. - Ama düşük doğurganlık döngüsünde değil misin? 592 00:54:37,020 --> 00:54:39,056 Zirvedeyim. -Evet ama... 593 00:54:39,180 --> 00:54:44,254 Geceyi seninle geçirmek istediğimi biliyorsun ama işi zevkin önüne koymalıyız. 594 00:54:44,380 --> 00:54:48,851 Ne yapmam gerekiyor? Bir yürüyüş daha mı yapsak? Başka bir film mi çekeceksiniz? 595 00:54:49,020 --> 00:54:52,729 Kütüphane geç saatlere kadar açık bu gece. -Kütüphane mi? 596 00:54:53,500 --> 00:54:56,060 Tatlım, o seni evde istemiyor ve bize bir iyilik yapıyor. 597 00:54:57,340 --> 00:55:03,370 Burada yanlış pompayı çalıştırdığımızı, kuyunun kurumuş olabileceğini hiç düşündün mü? 598 00:55:03,500 --> 00:55:06,731 Charlie, elimden gelenin en iyisini yapıyorum. 599 00:55:25,820 --> 00:55:28,778 Ne yapıyorsun? 600 00:55:32,300 --> 00:55:36,009 Yazma. - Benim evimde olman gerekmiyor mu? 601 00:55:37,420 --> 00:55:40,571 Ve? - Linda bana bunu söyledi. 602 00:55:44,060 --> 00:55:46,620 Ah... peki, o zaman... ben sadece 603 00:55:49,140 --> 00:55:51,779 Oraya git. 604 00:55:52,300 --> 00:55:55,451 Garip. Hayır olamaz, karısı çok güzel. 605 00:55:55,620 --> 00:55:58,612 Seksi, esnek... 606 00:55:58,980 --> 00:56:01,494 Erotik 607 00:56:53,220 --> 00:56:57,372 Neyse, metrekare başına 40 dolar, duvardan duvara. 608 00:56:57,700 --> 00:57:00,373 sana halıyı söyleyebilirim inanamayacağınız hikayeler. 609 00:57:00,500 --> 00:57:04,288 Başlamaya hazır mısın? - Evet, evet, çoraplarımı çıkarmam lazım. 610 00:57:04,860 --> 00:57:07,738 Charlie eve erken gelebilir. O bu gece komik bir ruh halindeydi. 611 00:57:07,860 --> 00:57:10,977 Neden Charlie'ye bundan bahsetmediğimizi anlamıyorum bu işleri çok daha basit hale getiriyor 612 00:57:11,140 --> 00:57:13,893 Evet, ikimizi de öldürürdü. - Ah, hayır - sanmıyorum. 613 00:57:14,020 --> 00:57:17,569 Yani Charlie beni çok seviyor ve tüm tüplerim sağlam. 614 00:57:17,700 --> 00:57:21,932 Hala bu diğer adamı tüketiciye bildirmeniz gerektiğini söylüyorum bir şeyin işleri. Yani bir sözleşme imzaladı. 615 00:57:22,060 --> 00:57:24,699 Başlayabilir miyiz? 616 00:57:24,820 --> 00:57:27,493 Ah evet. 617 00:57:33,620 --> 00:57:36,851 Neden bu kadar küçük olanı hiç giymedin? kalpleri benim için mi? 618 00:57:36,980 --> 00:57:39,289 Biraz ilham faydalı olacaktır. 619 00:57:50,820 --> 00:57:52,776 Merhaba? 620 00:57:52,900 --> 00:57:55,175 Charlie mi? - Gordon. 621 00:57:55,340 --> 00:57:58,298 DSÖ? - Yukarı geliyor. Saklamak. 622 00:57:58,980 --> 00:58:01,414 Hayır, dolap-dolap. 623 00:58:09,260 --> 00:58:11,615 Gordon. 624 00:58:15,420 --> 00:58:18,412 Gordon, burada ne yapıyorsun? Bu senin gecen değil. 625 00:58:18,580 --> 00:58:22,368 Ben de öyle düşünmüştüm ama az önce Charlie'yi gördüm. Salondaydım ve senin beni beklediğini söyledi. 626 00:58:22,500 --> 00:58:26,971 Hayır, yanlış anlamış olmalı. ben hala düşük doğurganlık döngüsünde. 627 00:58:27,140 --> 00:58:30,849 Hatalar olabilir ama ben zaten burada... Bak... 628 00:58:32,580 --> 00:58:34,571 Krem şanti. 629 00:58:34,700 --> 00:58:37,260 Ah, hayır biraz uyumam lazım. bende sabah Oakland'da olmak. 630 00:58:37,380 --> 00:58:40,053 Oakland biraz uyumak için mükemmel bir yer. 631 00:58:52,700 --> 00:58:57,854 Bir dakika bekle, bir dakika bekle. Neden böylesin? benden kurtulmak için mi endişeleniyorsun? - Çünkü yorgunum. 632 00:58:58,020 --> 00:59:02,650 Yorgun? Son zamanlarda hep yorgunsun. - Evet, çok fazla çalışıyorum. 633 00:59:02,820 --> 00:59:05,459 Neye? Kesinlikle ben değilim. 634 00:59:05,580 --> 00:59:09,778 Son birkaç haftadır oldukça... Motivasyonsuz diyebilirim. 635 00:59:10,940 --> 00:59:14,774 Ve gizli. - Senden ne haber? Sırların var, değil mi? 636 00:59:15,300 --> 00:59:19,339 Ben? Hayatım her şeyin açık olduğu bir kitap gelip gezebilirler. 637 00:59:19,460 --> 00:59:23,658 Bana söylemeyi unuttuğun bir şey yok muydu? Bahsetmeyi unuttuğun küçük bir dipnot mu var? 638 00:59:23,780 --> 00:59:27,819 Saklıyor olabileceğin bir şey mi var? - Eminim hepimizin saklayacak bir şeyleri vardır. 639 00:59:28,140 --> 00:59:32,133 Orada ne saklıyorsun? - Yapamam. Bu gece değil. 640 00:59:33,420 --> 00:59:36,537 Peki. Aptal küçük dişi suratını as 641 00:59:36,700 --> 00:59:41,330 Bir hafta sonra geri döndüğünde görüşürüz. - Belki yapacaksın, belki yapmayacaksın. 642 00:59:51,700 --> 00:59:54,168 Gelecek hafta görüşürüz. 643 01:00:02,940 --> 01:00:05,659 Onun resmin dışında olduğunu sanıyordum. 644 01:00:10,900 --> 01:00:13,460 Charlie'ye söylemedin mi? 645 01:00:13,580 --> 01:00:16,219 Bu çok karmaşık. - Anlıyorum. 646 01:00:16,340 --> 01:00:19,810 Acele etmeyin, gitti. - Hey, bu hiç hoşuma gitmedi. 647 01:00:19,940 --> 01:00:22,215 Bunun sadece olduğunu düşündüm bebek sahibi olmakla ilgili. 648 01:00:22,340 --> 01:00:26,652 Hiçbir aşka dahil olmak istemiyorum Üçgen, dikdörtgen, her ne ise. 649 01:00:26,780 --> 01:00:31,376 Ayrıca onun durumunu bildiğini bilmiyor mu? - Hayır, bana söylemesini istedim. 650 01:00:31,540 --> 01:00:35,579 Neden? - Çünkü eğer benim bildiğimi bilseydi o zaman bu bir anlaşma yerine bir ilişki olurdu. 651 01:00:35,740 --> 01:00:38,652 Bu bir mesele. - Bu bir ilişki değil. 652 01:00:38,820 --> 01:00:41,414 Onun hakkında o şekilde düşünmüyorum. 653 01:00:41,540 --> 01:00:45,215 Almak için biraz zamana ihtiyacım var bu şeyden zarafetle kurtulun, hepsi bu. 654 01:00:45,380 --> 01:00:50,500 Bence bundan biraz daha fazlası var bu, Linda ve S-E-X olarak yazılıyor. 655 01:00:51,100 --> 01:00:57,016 Hayır değil. Ve Gordon'la görüşmeyi bırakırsam nasıl Bebeği Charlie'ye açıklayacak mıyım? 656 01:00:57,860 --> 01:01:01,296 Ama bu hâlâ ikiniz olduğunuz gerçeğini açıklamıyor onu aldatmak. - Evet öyle. 657 01:01:01,460 --> 01:01:05,339 Charlie birlikte yattığımızı biliyor Peki buna nasıl hile diyebilirsin? 658 01:01:05,580 --> 01:01:07,969 Bu sensin, sen osun onun bundan haberi yok. 659 01:01:08,140 --> 01:01:10,893 Evet ama sen benimle ilgilenmiyorsun. 660 01:01:11,340 --> 01:01:14,013 Bunu asla söylemedim. 661 01:01:14,540 --> 01:01:17,338 Ben de senden hoşlanıyorum Linda. 662 01:01:19,060 --> 01:01:21,449 Hayır, üzgünüm, bu iyi değil. 663 01:01:21,580 --> 01:01:25,016 Charlie'ye söylemeliyim, temize çıksın onun göğsü. 664 01:01:25,140 --> 01:01:28,815 Charlie'ye söyle Dorothy'ye söylüyorum. 665 01:01:36,300 --> 01:01:39,337 Kütüphaneye doğru. Sonra görüşürüz. 666 01:01:44,300 --> 01:01:46,689 Merhaba komşu. 667 01:01:55,460 --> 01:01:57,610 Kollarımla gider... 668 01:01:57,740 --> 01:02:00,413 Anladın mı? Silahsızlanma mı? 669 01:02:02,100 --> 01:02:07,220 Bu sosyo-politik konuyu gündeme getirmem gereken bir fikirdi. yüksek moda bilinci... 670 01:02:07,340 --> 01:02:10,730 Anneler için para toplarken İyi Bir Dünya İçin. 671 01:02:10,860 --> 01:02:13,215 İlk katkımı yapmaya hazırım. 672 01:02:13,340 --> 01:02:16,252 Bunun iyi bir fikir olduğunu mu düşünüyorsun? -Evet. 673 01:02:16,620 --> 01:02:21,091 Dünyayı yok etmek istiyoruz tüm nükleer silahlar. 674 01:05:00,820 --> 01:05:04,051 Misyonerlik yapmadım Yıllardaki konumu. 675 01:05:04,180 --> 01:05:06,819 Harika değil mi? - Evet. 676 01:05:13,380 --> 01:05:15,530 Merhaba tatlım, - Merhaba Charlie. 677 01:05:17,100 --> 01:05:20,137 Nasılsın? - Her zamanki gibi. 678 01:05:20,540 --> 01:05:22,974 Sana neler oluyor? -Ah, sadece takılıyordum. 679 01:05:26,380 --> 01:05:28,416 Bak, sen devam et ve acele etme. Beni meşgul edecek bir şeyler bulacağım. 680 01:05:28,580 --> 01:05:31,811 Evet? Tamam, hoşçakal. 681 01:05:40,980 --> 01:05:43,130 Doktor, size sormak istedim... 682 01:05:43,260 --> 01:05:46,730 Cinsel aktivitemi arttırırsam Bu sperm sayımıma yardımcı olur mu? 683 01:05:46,860 --> 01:05:49,420 Tıp mesleğinde şöyle bir ifademiz var: 684 01:05:49,540 --> 01:05:52,418 Bir kedinin derisini yüzmenin birden fazla yolu vardır. 685 01:05:52,580 --> 01:05:54,730 Sizinki gibi durumlarda sıklıkla şunu bulduk: 686 01:05:54,860 --> 01:05:57,897 başarının elde edilebileceğini olumlu düşünceyle. 687 01:05:58,020 --> 01:06:02,252 Maddeye önem ver. Konuya önem ver, ha? 688 01:06:02,380 --> 01:06:07,170 Evet! En önemli seks nedir erkekte organ var mı? 689 01:06:09,060 --> 01:06:11,449 Zihin. -Zihin mi? -Zihin. 690 01:06:11,620 --> 01:06:15,579 Zihin sizi iyi bir gece uykusundan mahrum edebilir. ereksiyon, orgazm. 691 01:06:15,700 --> 01:06:20,137 Endişelenmek öldürücü gibidir. sen olumsuz bir düşünce lüksünü göze alamaz. 692 01:06:20,260 --> 01:06:24,333 Kendini cinselliğinle şımartmanı istiyorum fanteziler. Vahşileş. 693 01:06:24,740 --> 01:06:27,538 Ve bu pozisyonları denemenizi istiyorum. 694 01:06:27,660 --> 01:06:30,970 İşte cinsel pozisyonlardan oluşan bir kitap. 695 01:06:31,180 --> 01:06:34,252 Bana ve hanımefendiye çok yardımcı oldu. 696 01:06:35,460 --> 01:06:39,612 Vay - şu resimlere bakın! - Okuma yazma bilmeyen neden acı çeksin? 697 01:06:40,740 --> 01:06:46,212 Bu kitabı al, evine git. Bebek yapmayın, sevişin. 698 01:06:46,860 --> 01:06:52,492 Git keyfini çıkar. 52. sayfadan kaçının. Yaralara neden oldu. Eşim hâlâ topallıyor. 699 01:06:58,380 --> 01:07:00,655 Huzur içinde yatsın. -Charlie. 700 01:10:32,540 --> 01:10:34,974 Huzur içinde yatsın. -Charlie. 701 01:10:45,700 --> 01:10:49,613 Yardıma ihtiyacınız var mı? - Hayır, bu yukarıdaki sonuncusu. 702 01:10:50,940 --> 01:10:53,534 Hey! Mobilyalardan çık! Affedersin. 703 01:10:55,780 --> 01:10:59,170 Merhaba Mutlu Noeller. Hadi içeri. 704 01:11:05,660 --> 01:11:09,175 Misafirleriniz geliyor - Ah, kimin umrunda. Onları ben davet etmedim. 705 01:11:09,340 --> 01:11:13,970 Bence onları gerçekten selamlamalısın sonuçta evin efendisi sensin. 706 01:11:15,860 --> 01:11:18,499 Keşke öyle olsaydı. 707 01:11:19,980 --> 01:11:22,653 O çanlar... 708 01:11:22,900 --> 01:11:27,337 Noel barış mevsimidir. Tek istediğim bu. Barış! 709 01:11:27,820 --> 01:11:30,175 Gordon, dinle, yapmam gereken... 710 01:11:30,340 --> 01:11:35,733 Linda, bana bir iyilik yapabilir misin? şunu izleyebilir misin kapı mı? Tekrar tuvalete gitmem gerekiyor. 711 01:11:37,940 --> 01:11:41,330 Tanrım, sinirleri bozuldu. Bu beşinci Zaten tuvalete gittiği zaman. 712 01:11:41,460 --> 01:11:45,248 Yumurta nog'unu çok ağır vuruyor olmalı - Dinle, Gordon... 713 01:11:45,420 --> 01:11:48,218 Fıtık kelimesine kafiyeli olan nedir? 714 01:11:48,700 --> 01:11:51,851 Gordon... - Şu çanlar! 715 01:11:52,620 --> 01:11:54,895 O çanlar! 716 01:11:55,020 --> 01:11:58,057 Birisi bu çanları durdurmalı... 717 01:11:59,060 --> 01:12:01,494 Seninle sonra konuşacağım. 718 01:12:08,140 --> 01:12:12,213 Hey. Bu gece çok tatlı görünüyorsun. - Teşekkür ederim, bu bana aldığın yeni şey. 719 01:12:12,380 --> 01:12:14,848 Biliyorum. 720 01:12:15,020 --> 01:12:17,693 Peki neredeydin? - Fazla mesai yapıyorsun...şimdi de sunuculuk mu yapıyorsun? 721 01:12:17,820 --> 01:12:20,812 Mmm-hmm? 722 01:12:21,180 --> 01:12:25,139 seninle konuşmak istediğim bir şey var hakkında. Bu önemli. 723 01:12:26,580 --> 01:12:29,048 MERHABA. 724 01:12:35,780 --> 01:12:38,533 Charlie... 725 01:12:39,180 --> 01:12:43,617 Fıtık kelimesine kafiyeli olan nedir? - Oligospermi. 726 01:12:44,140 --> 01:12:46,529 Mutlu Noeller, Gordon. 727 01:12:46,660 --> 01:12:49,732 Bu... Teşekkür ederim! 728 01:12:50,020 --> 01:12:54,059 Bu tam anlamıyla bir rol değişimi, değil mi? Genellikle evimi ziyaret ediyorsun. 729 01:12:54,180 --> 01:12:57,889 Deney nasıl gidiyor? Başlık beşinci aya sanırım. 730 01:12:58,020 --> 01:13:02,377 Gecikmeye neyin sebep olduğunu bilmiyorum. Tek rica edebileceğim şey azimdir. 731 01:13:02,540 --> 01:13:05,054 Ah, aceleye gerek yok. 732 01:13:05,220 --> 01:13:08,018 Roma bir günde inşa edilmedi. - Oldukça doğru. 733 01:13:08,180 --> 01:13:12,617 Peki söyle bana, Maureen bu durumu nasıl ele alıyor? Herhangi bir şeyden şüpheleniyor mu? 734 01:13:12,900 --> 01:13:17,894 Kendi işleriyle meşgul olmayı tamamladı. Öyle olduğunu hayal ediyorum. 735 01:13:19,780 --> 01:13:24,410 İyi bir katılım olacak gibi görünüyor. İçinde insanların olduğu partilerden nefret ediyorum. 736 01:13:25,180 --> 01:13:27,614 Oligospermi. 737 01:13:28,060 --> 01:13:30,779 Oligospermi. 738 01:13:38,260 --> 01:13:40,490 Mutlu Noeller 739 01:13:40,620 --> 01:13:43,293 Hamileyim. 740 01:13:46,500 --> 01:13:49,936 Bu sabah öğrendim. İkinci aya girmek üzereyim. 741 01:13:50,100 --> 01:13:54,173 Bu da demek oluyor ki arada bir zamanda oldu Cadılar Bayramı ve Şükran Günü 742 01:13:54,300 --> 01:13:56,814 Peki? 743 01:13:59,980 --> 01:14:02,699 Tebrikler. 744 01:14:13,780 --> 01:14:17,375 Ne yapıyorsun? Hamile kadını terk etmek mi? 745 01:14:17,540 --> 01:14:20,179 Sen Gordon'lasın. Herkes Gordon'un yanında. 746 01:14:20,740 --> 01:14:23,618 Bu Gordon'un bebeği değil. - Peki kimin o? 747 01:14:23,740 --> 01:14:26,208 Whattaya 'kimin o?' demek istiyor Bu senin. 748 01:14:26,860 --> 01:14:29,249 Hayır, hayır, hayır... 749 01:14:29,420 --> 01:14:32,218 bu Gordon'un bebeği, hepsi bu kadar. 750 01:14:32,380 --> 01:14:33,322 Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? 751 01:14:33,348 --> 01:14:37,115 - Hamile olduğuna hiç şüphem yok. Görünüşe göre buralardaki evin spesiyalitesi olmak 752 01:14:37,220 --> 01:14:41,850 ama bunun benimle hiçbir ilgisi yok. - Bu Gordon'un bebeği değil. 753 01:14:42,020 --> 01:14:44,853 Vazektomi ameliyatı geçirdi. 754 01:14:45,500 --> 01:14:47,570 Ne? 755 01:14:47,700 --> 01:14:52,296 Vazektomi. Whatchamacallit'i kestikleri yer burası bu şeyamahbob'a gidiyor. 756 01:14:52,460 --> 01:14:55,770 Vazektominin ne olduğunu biliyorum. - Gördün mü? 757 01:14:55,940 --> 01:14:58,060 Bu senin bebeğin, Charlie. 758 01:14:58,700 --> 01:15:01,692 Soru şu; ne yapacağız? 759 01:15:04,500 --> 01:15:09,620 Yani Gordon ve Linda'nın da bu işe dahil olması gerektiğini mi düşünüyorsun? - Düşündüğünden çok daha fazla işin içindeler. 760 01:15:09,740 --> 01:15:12,334 Maureen, guru burada. 761 01:15:18,500 --> 01:15:20,855 Charlie... 762 01:15:21,340 --> 01:15:24,059 Hamileyim. - Sen? 763 01:15:24,820 --> 01:15:27,857 Etrafta olmalıyım, ben bilmiyorum, Cadılar Bayramı falan. 764 01:15:28,020 --> 01:15:30,454 Görmek? Biraz sabır... 765 01:15:30,580 --> 01:15:32,855 Gordon'un bizim için geleceğini biliyordum. 766 01:15:32,980 --> 01:15:35,175 İşte, elini ver. Hissedebiliyor musun? 767 01:15:35,300 --> 01:15:37,894 Gordon'a henüz söylemedin mi? - Hayır. 768 01:15:38,020 --> 01:15:41,979 Eminim şaşıracaktır. - Neden şaşırsın ki? 769 01:15:42,100 --> 01:15:47,652 Çünkü çok fazla kadının vurulduğunu görmüyorsunuz Vazektomi geçirmiş bir adam tarafından. Gerçekten etkilendim. 770 01:15:48,020 --> 01:15:51,217 Ne? - Şeyamahbob'a giden yakıt hattının nerede kesildiğini biliyor musun? 771 01:15:51,340 --> 01:15:54,059 Ama bu beni aldattığı anlamına mı geliyor? 772 01:15:54,220 --> 01:15:57,337 Benden faydalanmak. Beni kullanıyorsun. 773 01:15:57,500 --> 01:16:01,573 Ve çok iyi bir adama benziyordu. - Ah, bunu düşünmek bile istemiyorum. 774 01:16:02,020 --> 01:16:05,251 Peki o zaman şunu bir düşün... 775 01:16:06,220 --> 01:16:09,212 Eğer Gordon'un bebeği değilse. 776 01:16:09,940 --> 01:16:12,693 Kimin? 777 01:16:13,020 --> 01:16:15,215 Benim! 778 01:16:15,340 --> 01:16:17,934 Elbette! Tabii ki senindir! 779 01:16:21,340 --> 01:16:24,935 Şimdi beni dinleseydin. 780 01:16:25,060 --> 01:16:27,415 Bütün bunlardan kaçınabilirdik iğrenç bir iş. 781 01:16:27,540 --> 01:16:29,690 Tamam... 782 01:16:29,820 --> 01:16:32,380 Ne kadar aptalmışım. 783 01:16:33,700 --> 01:16:36,976 Gel buraya küçük anne 784 01:16:40,020 --> 01:16:42,011 Küçük ayaklarınızı dinlendirin 785 01:16:42,140 --> 01:16:45,530 Ben de gidip küçük Gordon'u bulacağım ve onu öldür. 786 01:16:46,660 --> 01:16:49,220 Ah... bu işe yarar... 787 01:17:00,100 --> 01:17:02,568 Gordon'u gördün mü? - Hayır. 788 01:17:04,060 --> 01:17:08,178 Linda, seninle konuşmam lazım. - Peki ya sen? Gordon'u gördün mü? 789 01:17:08,300 --> 01:17:10,768 Hayır. 790 01:17:26,580 --> 01:17:28,889 Burada ne yapıyorsun? - Seni görmem gerekiyordu. 791 01:17:29,020 --> 01:17:33,059 Dün o otelde 2 saat bekledim ve şimdi bugün hiçbir aramama cevap vermiyorsun. 792 01:17:33,220 --> 01:17:37,133 Beni istenmeyen hissettiriyorsun. - İstenmiyorsun! Defol buradan! 793 01:17:37,340 --> 01:17:41,811 Linda, benimle bu şekilde oynama. - Ben oynamıyorum. Hamileyim. 794 01:17:42,900 --> 01:17:45,255 Bebeğimiz mi olacak? 795 01:17:46,380 --> 01:17:49,019 Şşşt! Charlie evde. - Yapabileceğimizi biliyordum. 796 01:17:49,140 --> 01:17:51,859 Bitti, işimiz bitti. Şimdi git buradan! 797 01:17:51,980 --> 01:17:54,494 Çekip gitmek? Artık seni yüzüstü bırakmayacağım. 798 01:17:54,660 --> 01:17:59,256 Ve sanırım Charlie'nin hakkımızdaki gerçeği öğrenmesinin zamanı geldi. - Hangi gerçek? Gerçek yok. Numara yapıyorduk. 799 01:17:59,380 --> 01:18:03,293 Uzun yıllardır halı satıcılığı yapıyorum Ve onu gördüğümde orijinal makaleyi anlıyorum. 800 01:18:03,460 --> 01:18:06,133 Peki ya bu çığlıklar? Dorothy asla böyle çığlık atmazdı. 801 01:18:06,260 --> 01:18:08,820 Her zaman çığlık atıyorum. Bu sinirsel bir tepki. 802 01:18:08,940 --> 01:18:11,454 Hayır, hayır. Bu vahşi doğanın çağrısı. 803 01:18:11,620 --> 01:18:15,852 Ben de hissediyorum. Sabah uyanıyorum ve Yeniden ergen gibiyim. 804 01:18:16,020 --> 01:18:19,615 Çekil benden. seninle hiçbir ilgim yok.. 805 01:18:19,780 --> 01:18:22,578 Benimle mantık yürütemezsin. Ben bir hayvanım. 806 01:18:22,740 --> 01:18:24,970 Orman ateşi kanımı kasıp kavuruyor. 807 01:18:25,100 --> 01:18:29,059 Bitti. Kabul edemez misin iş bitti mi? 808 01:18:29,220 --> 01:18:31,211 Bana acı, Linda. 809 01:18:31,380 --> 01:18:34,497 Ben tutkuyu hiç tanımamış bir adamım tüm hayatı boyunca. 810 01:18:43,180 --> 01:18:45,535 Ah Ray... 811 01:18:46,340 --> 01:18:48,854 Gordon! Gordon! 812 01:18:50,540 --> 01:18:53,134 Burası benim meditasyon noktam. 813 01:18:56,460 --> 01:18:59,133 Ah, benim... - Tanrım! 814 01:19:00,820 --> 01:19:03,414 Gidip birkaç hediye verelim. 815 01:19:08,740 --> 01:19:11,208 Umarım seni utandırmamışımdır. 816 01:19:15,060 --> 01:19:17,449 Gordon... Ölmeni istiyorum... 817 01:19:17,940 --> 01:19:20,852 Konuşmamız gerek. 818 01:19:21,020 --> 01:19:25,218 Noel partileri en çirkinleri ortaya çıkarıyor şehirdeki kadınlar, öyle değil mi? 819 01:19:26,140 --> 01:19:29,974 Konuşmamız lazım. - Evet konuşalım. 820 01:19:30,140 --> 01:19:33,610 Hamileyim. - Öyle misin? Peki senin için iyi. 821 01:19:33,740 --> 01:19:37,096 Tepkiniz bu mu? - Peki şaşırmamı beklemiyorsun değil mi? 822 01:19:37,220 --> 01:19:41,293 Sonuçta hamile kalmak asıl meseleydi hatırladığım kadarıyla objektif. 823 01:19:41,460 --> 01:19:44,816 İki yüzlülüğünüz tam size bakıyor yüzleşiyorsun ve gözünü bile kırpmıyorsun! 824 01:19:44,980 --> 01:19:49,690 İkiyüzlülük mü? Nasıl ikiyüzlü oldum? sana bahsetmiştim Deham, prensip eksikliğim, aşkım... 825 01:19:49,820 --> 01:19:54,610 Yeterince geniş bir aşk dönen bir galaksinin tamamını kucaklamak. 826 01:19:54,740 --> 01:19:57,060 Peki bana vazektominden bahsettin mi? - Hayır yapmadım. 827 01:19:57,220 --> 01:20:00,815 Şeymahbob'unun kuru havuzda olduğunu bana söyledin mi? - Hayır, itiraf etmeliyim ki... 828 01:20:00,940 --> 01:20:03,135 İtiraf etmek zorunda kalacaksın! sen Beni yönlendirdiğini itiraf etmeliyim! 829 01:20:03,260 --> 01:20:06,616 Yıldız çocuklarla ilgili tüm bu saçmalıklar ve kader ve gözlerimle eşleşen çiçekler 830 01:20:06,780 --> 01:20:09,817 Doğal dürtülerimi istismar ettin benimle yatabilirsin, değil mi? 831 01:20:09,940 --> 01:20:15,139 Bu da olaya bakmanın bir yolu ama inanın hafifletici nedenler var. 832 01:20:15,300 --> 01:20:18,497 O halde, elbette bizim için hafifletin. 833 01:20:18,620 --> 01:20:21,657 Charlie! Charlie, sen daha çok Gözlerinde öldürücü bir parıltı... 834 01:20:21,820 --> 01:20:25,369 Umarım bu, oyunculuğun habercisi değildir mantıksız dürtüler. 835 01:20:25,740 --> 01:20:29,653 Adil olduğum için her zaman kendimle gurur duydum ve açık fikirli. 836 01:20:29,820 --> 01:20:35,372 Ve eminim iyi, sağlam nedenlerin vardır Bize vazektominizden bahsetmediğiniz için. 837 01:20:35,580 --> 01:20:39,732 Tamamen kulaklarım. - Dürüst olmak gerekirse sana söylemememin nedeni şuydu: 838 01:20:39,860 --> 01:20:42,579 bunu öğreneceğini düşünmemiştim. 839 01:20:42,700 --> 01:20:46,454 Kötü cevap! - Charlie, Charlie, bekle. Benim bakış açımdan görmeye çalışın. 840 01:20:46,580 --> 01:20:50,971 Çok hoş bir karın var. Güzel, şehvetli, büyüleyici inci. 841 01:20:51,100 --> 01:20:53,375 Ve sen onu bana gümüş tepside sundun. 842 01:20:53,500 --> 01:20:57,413 Şimdi sana karımı teklif ettiğimi varsayalım? Ne yapardın? - Konuyu değiştirmeyin. 843 01:20:57,580 --> 01:21:01,812 Konu şu; seni öldüreceğim! - Charlie, şiddet asla medeni bir alternatif değildir. 844 01:21:01,940 --> 01:21:04,090 Sümüksü ellerini karımın üzerinden çek! 845 01:21:04,260 --> 01:21:07,218 Charlie, sırf şair olduğum için... 846 01:21:09,060 --> 01:21:11,733 ... Bu, zorlayabileceğin anlamına gelmez etrafımda. 847 01:21:12,660 --> 01:21:15,891 Charlie! Tanrı aşkına Charlie! 848 01:21:23,900 --> 01:21:26,289 Merhaba Charlie. 849 01:21:26,900 --> 01:21:29,972 Ah, Noel Baba onları işaretlemeyi unuttu İsim yok... 850 01:21:34,220 --> 01:21:36,734 Benim için avukatımı arar mısın? 851 01:21:39,540 --> 01:21:42,100 Bir avukata ihtiyacın olacak. Sözleşmeni bozdun. 852 01:21:42,220 --> 01:21:46,133 Onu hamile bıraktım, değil mi? - Onu hamile mi bıraktın? Onu hamile bıraktım. 853 01:21:46,260 --> 01:21:49,332 Bir şey söyleyebilir miyim? - Sen, kapa çeneni! 854 01:21:53,140 --> 01:21:56,610 Sen... Kabul edilen bir oligospermiac. Beni güldürme. 855 01:21:56,740 --> 01:22:02,098 Sadece bir tane gerekiyor dostum. pek bir şeyim olmayabilir meyve suyu, ama en azından hâlâ jeneratöre bağlıyım. 856 01:22:02,220 --> 01:22:05,929 Haklı olduğu bir nokta var Gordon. - Onun aptalca argümanlarına aldırmayın 857 01:22:06,060 --> 01:22:10,178 kalbin ne diyor? senin ne işe yarar rahim mi dedin? Babanın benim olduğunu biliyorsun. 858 01:22:10,300 --> 01:22:13,497 Ben babasıyım. - Aslında babası benim. 859 01:22:17,100 --> 01:22:20,012 Noel Baba'nın artık hediyesi yok. 860 01:22:23,100 --> 01:22:26,058 Senin sorunun ne? - Üstesinden geldi. 861 01:22:26,780 --> 01:22:29,499 Hamileyim. - Ne? 862 01:22:29,620 --> 01:22:31,895 Tekrar? 863 01:22:32,020 --> 01:22:34,614 Ne demek hamilesin? düşündüm Vazektomi ameliyatı olduğunu söylemiştin. 864 01:22:38,260 --> 01:22:40,899 Gordon baba değil. 865 01:22:43,740 --> 01:22:46,812 Ne? Her şeyi harcamamı mı bekliyordun? kütüphanede gece mi? 866 01:22:46,940 --> 01:22:49,659 Buna inanamıyorum. Sen ve Maureen mi? 867 01:22:49,820 --> 01:22:53,495 Peki ya sen ve Gordon? yapacaksın bu işmiş gibi mi davranacaksın? 868 01:22:54,060 --> 01:22:56,528 Gordon'u mu? 869 01:22:56,660 --> 01:23:00,653 Bu doğru ve işte diğer kadın... kabarcık kafalı karma öğrenci. 870 01:23:01,620 --> 01:23:04,817 Kalçalarında dans eden kalpler... 871 01:23:05,340 --> 01:23:09,379 Ve işte kanıtlar. Suçlayıcı kısrak. 872 01:23:09,580 --> 01:23:12,731 Aptal olma Bunlar dostluk şiirleridir. 873 01:23:12,860 --> 01:23:17,854 Ve doğal olarak birisiyle 4 ay yattığınızda bir tür platonik ilişki olması kaçınılmazdır. 874 01:23:17,980 --> 01:23:21,131 Dört ay mı? - Bu sadece bir iş ilişkisiydi. 875 01:23:21,260 --> 01:23:24,411 Açıkçası, eğer onun vazektomisini bilseydim Yanıma yaklaşmasına izin vermezdim. 876 01:23:24,540 --> 01:23:28,658 Ama sana üç ay önce vazektomi ameliyatı olduğunu söylemiştim. - Üç ay dört gün. 877 01:23:28,900 --> 01:23:31,573 Bu kadar uzun muydu? - Biliyor muydun? 878 01:23:31,700 --> 01:23:34,373 Biliyor muydun? - Ah evet. - Hiçbir zaman emin olamadım. 879 01:23:34,540 --> 01:23:37,293 Ve sen çayımı yudumlarken kocamla yatmak mı? 880 01:23:37,420 --> 01:23:40,776 Ama sen kocamla yatıyordun. - Ama bu intikam içindi. 881 01:23:40,900 --> 01:23:44,939 Bebek sahibi olmaya çalışman gerekiyordu. Yalan söylüyordun. - Hayır değildi. 882 01:23:45,060 --> 01:23:48,814 Ray, gerçekten seni tercih ederim... - Hayır, bunu açığa çıkaralım. 883 01:23:48,940 --> 01:23:51,374 Burada durup seni görmeyeceğim karakter lekelendi. 884 01:23:51,500 --> 01:23:56,290 Bu cesur ve harika kadının tek bir hayali vardı tüm hayatı boyunca - bir bebek sahibi olmak. 885 01:23:56,420 --> 01:24:02,017 Bu çok mu yanlış? Ve bunu söylemekten gurur duyuyorum bana döndüğünü söyledi. Ben onun sağlayıcısıydım. 886 01:24:02,180 --> 01:24:05,138 Ray'i mi beceriyorsun? - Bu senin fikrindi. 887 01:24:05,300 --> 01:24:08,417 Bir kez olsun beni dinliyor! - Peki, bekle bir dakika. 888 01:24:09,020 --> 01:24:12,137 Duruma objektif olarak bakalım. 889 01:24:12,260 --> 01:24:16,219 Linda'yla yatıyordum Maureen'le yatıyordun. 890 01:24:16,540 --> 01:24:19,179 Linda Ralph'la yatıyor... - Ray. 891 01:24:19,340 --> 01:24:21,376 Linda hamile olduğunu iddia ediyor 892 01:24:21,500 --> 01:24:26,733 Ray, Charlie'nin baba olduğunu iddia ediyor baba olmak ve baba olduğumu iddia ediyorum. 893 01:24:26,860 --> 01:24:28,816 Bu imkansız. - Öyle mi? 894 01:24:28,980 --> 01:24:32,814 Vazektomi geçirdin. - Ben de vazovazostemi geçirdim. 895 01:24:32,940 --> 01:24:35,693 Buna ne diyorsun? - Bir vazo... Ne? 896 01:24:35,860 --> 01:24:39,296 Bir vazovazostemi. Ters vazektomi. 897 01:24:39,420 --> 01:24:43,049 Haydi, bunu yapamazsın. - Yapıldı. Yeniden tam bir adamım. 898 01:24:43,180 --> 01:24:47,298 Yani oraya iki kere girmelerine izin mi verdin? - Pazarlığın bana düşen kısmını yerine getirmem gerekiyordu. 899 01:24:47,420 --> 01:24:52,448 Bize biraz zaman ver Gordon. Bu balmumuna inanıyor musun? Vazokolostomi mi? 900 01:24:52,620 --> 01:24:57,060 Vazovastotemi, seni tavus beyinli. - Buna ne dediğin umurumda değil, bu çok saçma. 901 01:24:57,220 --> 01:25:02,135 Gerçekle yüzleşsek iyi olur, Charlie. Ben onu seviyorum ve o da bana tapıyor. 902 01:25:02,300 --> 01:25:05,770 Artık numara yapamayız. Geri dönüşü olmayan noktayı geçtik. 903 01:25:05,900 --> 01:25:08,573 Hayır. 904 01:25:08,740 --> 01:25:12,779 Beni reddediyor musun? Ben? - Sana bunun bir iş anlaşması olduğunu söylemiştim. 905 01:25:12,900 --> 01:25:16,449 Beni sevmediğini mi söylemek istiyorsun? Beni hiç sevmedin mi? 906 01:25:16,620 --> 01:25:20,329 Bütün o bal ve çırpılmış geceler Krema benim hayal gücümün ürünü müydü? 907 01:25:20,460 --> 01:25:23,657 Biz birbirimize ait değiliz Gordon. hiçbir ortak noktamız yok. 908 01:25:23,820 --> 01:25:26,971 Yıldız çocuğumuz var! - Lütfen. 909 01:25:27,220 --> 01:25:30,053 Gordon, burası gerçek dünya. epik bir şiir değil. 910 01:25:30,220 --> 01:25:33,257 Sen Maureen'e aitsin, ve ben Charlie'ye aitim. 911 01:25:33,380 --> 01:25:35,655 Bir gün hepimiz geriye dönüp bakacağız bu ve gül. 912 01:25:35,780 --> 01:25:39,170 Şimdi gülüyorum. İşte bu şekilde bitiyor. 913 01:25:39,340 --> 01:25:42,332 Bebeğimi taşımayı hak etmiyorsun. - Bu benim bebeğim. 914 01:25:42,500 --> 01:25:46,254 Bu benim bebeğim. - Bu benim bebeğim ve babasının kim olacağına ben karar vereceğim. 915 01:25:46,380 --> 01:25:49,417 Bu güzel bir çözüm olurdu Rahatsız edici olan her şeyden kurtulun. 916 01:25:49,540 --> 01:25:51,895 Evet, senin gibi. Haydi, Linda gidiyoruz. 917 01:25:52,060 --> 01:25:54,654 İyi! Gitmek! 918 01:25:56,860 --> 01:26:00,535 Buradan çekilin! Gayri meşru evladınızı da yanınızda götürün! 919 01:26:00,660 --> 01:26:03,094 Gordon, çocuk gibi davranıyorsun. 920 01:26:03,220 --> 01:26:05,290 Bırak onları. 921 01:26:05,460 --> 01:26:07,530 Ayaklar altında çiğnensinler. 922 01:26:07,700 --> 01:26:11,978 Bir deli tarafından ezildiğim gibi, değersiz tutku. 923 01:26:12,100 --> 01:26:14,933 Ah, senin lanetin kimin umurunda yine de şiirler. Sana onun bir kaçık olduğunu söylemiştim. 924 01:26:15,060 --> 01:26:18,052 Hadi Linda, gidiyoruz. - Bırak beni. 925 01:26:18,300 --> 01:26:21,929 Hayır Linda. Çok uzun zamandır bırakıyorum. 926 01:26:22,300 --> 01:26:26,816 Bundan sonra .. . Biz işleri kendi yöntemlerimizle yaparız. 927 01:26:33,700 --> 01:26:36,817 Ne dediğin umurumda değil o hâlâ benim bebeğim. 928 01:26:42,580 --> 01:26:47,176 Yeni halılara ihtiyacınız olursa diye. - Halılarımı seviyorum. 929 01:26:48,340 --> 01:26:50,695 Ah, evet... 930 01:27:00,100 --> 01:27:02,694 Bir tekrar mı bekliyorsunuz? 931 01:27:03,180 --> 01:27:05,648 Demek istediğimi söylediğimi mi sanıyorsun? 932 01:27:07,260 --> 01:27:10,252 Evet, sanırım amacınızı açıkladınız. 933 01:27:10,500 --> 01:27:12,889 İyi. 934 01:27:15,100 --> 01:27:18,410 Bütün bunlardan sonra yapmadım herhangi bir yardıma ihtiyacım var. 935 01:27:18,580 --> 01:27:20,730 Ve her şey yolunda gitti. 936 01:27:20,860 --> 01:27:24,739 Gordon, Maureen'e geri döndü. Linda bana geri döndü. 937 01:27:24,860 --> 01:27:27,658 Hepimiz hayata dair bir şeyler öğrendik. 938 01:27:27,780 --> 01:27:30,772 Bir sürü yeni pozisyon! 939 01:27:32,940 --> 01:27:35,615 Linda hamile kaldı, Maureen hamile kaldı, 940 01:27:35,980 --> 01:27:37,289 Ve hepsi bendim! 941 01:27:37,420 --> 01:27:41,890 Yeni sperm kralı baba olacak! 942 01:27:43,820 --> 01:27:46,414 Tebrikler! 943 01:27:47,740 --> 01:27:50,208 Üçüzler! 944 01:27:50,460 --> 01:27:53,099 İşimi seviyorum. 945 01:27:54,500 --> 01:27:56,855 senin adına o kadar sevindim ki... 946 01:27:56,980 --> 01:27:58,936 Ya da sen... 947 01:27:59,060 --> 01:28:01,733 Ya da sen... - Ah, evet. 948 01:28:01,860 --> 01:28:04,658 Hangisi.